أغنية meri jaan meri jaan مترجمة
Meri jaan meri jaan Arabic translation with english meaning
Meri Jaan Meri Jaan with english translation
أغنية meri jaan meri jaan مترجمة من الفيلم القادم لأكشاي كومار و كريتي سانون Bachchhan Paandey للمغني المبدع بي براك
أحدث الأغاني الرومانسية
The latest song of bpraak "meti jaan meri translated in English from upcoming movie Bachchhan Paandey
معلومات حول أغنية meri jaan meri jaan
المغني : Bpraak
كلمات : Jaani
الموزع الموسيقي : Bpraak
مخرج الفيديو : Farhad samji
من فيلم : Bachchhan Paandey
إنتاج : Nadiadwala Grandson Entertainment Production
الممثلين : Akshay kumar, Kriti Sanon
لغة الأغنية : هندي , بنجابي
ترجمة أغنية Meri jaan meri jaan مع الكلمات
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
Ho Marna Bhi Ho Toh Mar Jaayenge Hum Toh Piya
حتى إذا أردت مني الموت فأنا سأموت حبيبتي
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
Ho Marna Bhi Ho Toh Mar Jaayenge Hum Toh Piya
حتى إذا أردت مني الموت فأنا سأموت حبيبتي
O Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني
Ho Tujhko Kabhi Na Bhulaenge Hum Toh Piya
أنا لن أنساك أبدا يا حبيبتي
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
Teriyan Mein Teriyan Mein
أنا لك، أنا لك
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
أنا لك أنا لك
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
طار نومي طار
Meriyyan Main Teriyan
أنا لك
O Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Tu Zinda Te zinda Junoon Mera Soneya
إذا كنت حية فإن جنوني لك حي يا عزيزتي
Tujhe Hi Toh Dhoonde Sukoon Mera Soneya
سكوني يبحث عنك يا عزيزتي
Tere Bina Chalda nahi Hai Ek Din Bhi
بدونك لا يمر يوم واحد حتى
Bada Besarma-E Khoon Mera Soneya
دمي وقح لدرجة أنه لا يندفع بدونك
Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Je Me Bulla Tere Agge Te Meri Katt Geyi Jubaan
إذا تكلمت أمامك فاقطعي لساني
Ho Tujhpe Toh Saanse Lutayenge Hum Toh Piya
أنا سأهب أنفاسي من أجلك حبيبتي
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
Teriyan Mein Teriyan Mein
أنا لك، أنا لك
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
أنا لك أنا لك
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
طار نومي طار
Meriyyan Main Teriyan
أنا لك
O Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Ho Paani Tere Haathon Ka Amrit He Yaara
ماء يديك مقدس يا حبيبتي
Kaise Lag Sakta He Rab Se Koi Pyara
كيف يمكن أن يبدو أحد خلقه الرب بهذا الجمال
Tere Bina Sooni He Mere Dil Ki Galiyan
شوارع قلبي فارغة بدونك
Kash Mujhe Tu Mile Har Janam Dubara
أتمنى أن أحصل عليك مجددا في كل حياة
O Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Dunia-E Tere Bina Ho Janiye viran
العالم يصبح مهجورا بدونك
Teri zindegi Ko Jannat Banayenge Hum Toh Piya
أنا سأجعل حياتك جنة يا حبيبتي
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
Teriyan Mein Teriyan Mein
أنا لك، أنا لك
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
أنا لك أنا لك
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
طار نومي طار
Meriyyan Main Teriyan
أنا لك
O Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Meri Jaan Meri Jaan
يا حياتي ، يا حياتي
Meri Geeta Te Quraan
يا آيات قرآني و كتابي المقدس
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
إذا ناديتني أنا سآتي يا حبيبتي
#MeriJaanMeriJaan #BachchhanPaandey #AkshayKumar #KritiSanon
Meri jaan meri jaan with english translation
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
Ho Marna Bhi Ho Toh Mar Jaayenge Hum Toh Piya
Even if you want me to die, I will die my love
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
Ho Marna Bhi Ho Toh Mar Jaayenge Hum Toh Piya
Even if you want me to die, I will die my love
O Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Ho Tujhko Kabhi Na Bhulaenge Hum Toh Piya
I will never forget you my love
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
Teriyan Mein Teriyan Mein
I'm yours, I'm yours
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
I'm yours I'm yours
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
My sleep flew
Meriyyan Main Teriyan
I'm yours
O Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Tu Zinda Te zinda Junoon Mera Soneya
If you are alive, my madness is alive for you, my dear
Tujhe Hi Toh Dhoonde Sukoon Mera Soneya
I will be looking for you, my dear
Tere Bina Chalda nahi Hai Ek Din Bhi
Without you, not even a day goes by
Bada Besarma-E Khoon Mera Soneya
Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Je Me Bulla Tere Agge Te Meri Katt Geyi Jubaan
If I speak in front of you, my tongue will be cut off
Ho Tujhpe Toh Saanse Lutayenge Hum Toh Piya
I'll give my breath for you baby
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
Teriyan Mein Teriyan Mein
I'm yours, I'm yours
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
I'm yours I'm yours
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
My sleep flew
Meriyyan Main Teriyan
I'm yours
O Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Ho Paani Tere Haathon Ka Amrit He Yaara
Water is the nectar of your hands, my love
Kaise Lag Sakta He Rab Se Koi Pyara
How can a person created by God look so beautiful
Tere Bina Sooni He Mere Dil Ki Galiyan
The streets of my heart are empty without you
Kash Mujhe Tu Mile Har Janam Dubara
I hope to get you again in every life
O Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Dunia-E Tere Bina Ho Janiye viran
The world becomes deserted without you
Teri zindegi Ko Jannat Banayenge Hum Toh Piya
I will make your life a paradise my love
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
Teriyan Mein Teriyan Mein
I'm yours, I'm yours
Teriyan Mein Teriyan Mein Teriyan
I'm yours I'm yours
Udhtiyyan Ninda Vinda Udtiyyan
My sleep flew
Meriyyan Main Teriyan
I'm yours
O Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Meri Jaan Meri Jaan
Oh my life, oh my life
Meri Geeta Te Quraan
Oh verses of the Qur'an
Tu Jo Bulayyo Re Aayenge Hum Toh Piya
If you call me, I'll come, my love
تعليقات
إرسال تعليق