🎵 song : blockbuster
Movie : clip video 🎬
🎤 Singer: ammy virk & asees kaur
✍️ Lyricist: Vibhas, Abhendra Kumar Upadhyay
🎼 Music: vibhas
Cast: Zaheer Iqbal, Sonakshi Sinha
🏷️ Label: dhamaka records
أغنية جديدة من أداء المغني أمي فيرك و أسيس كور بعنوان blockbuster بطولة الممثلة سوناكشي سينها و الممثل زهير اقبال
أغنية blockbuster مترجمة بالكلمات
Duniya Nu Shad’ke Tujhpe Hain Atke,
Tu Ladki Nahi Hai Tabahi Hai,
Mujhse Han Sadte Galike Yeh Ladke,
Karte Meri Burayi Hai,
تركت العالم و تعلقت بك
أنت لست فتاة بل دمار
هاته الفتيات تتجولن معي بالشارع
و تقمن بالاساءة لي
But I Don’t Give Aa Them Them Them,
You Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
They Just Don’t Like Us In The Town,
لكنني لا أعطيه لهم
أنت تعلمين من أنا
سوف أترك كل شيء
هم فقط لا يحبوننا في المدينة
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
Piche Piche Ave, Badi Batein Tu Banave,
Rahe Marta Tu Mujhpe Try-An
Lage Face Te Tu Cute, Na Hi Koyi Attitude,
Aise Layi Tere Piche Main Vi Ayi Aan
تأتي خلفي و تتكلم بكلام كبير
و تموت علي
تبدو لطيفا من وجهك و ليس لديك غرور
هكذا أحضرتني و أنا أيضا تبعتك
Kudi Main Vi Kaim Kaim Kaim,
You Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
There’s No One Like Us In The Town,
أنا أيضا لست فتاة قليلة
أنت تعلمين من أنا
سوف أترك كل شيء
لا أحد يحبنا في المدينة
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
Magic Moments Take Us To Paradise… Paradise… Paradise…
Main Jo Pehan Loon Bas Wohi Trend Hai,
Yar Mere Ka Sara Bollywood Friend Hai,
Jabse Pata Laga Hai Tera Mera Scene Hai,
Bas Iss Bat Pe Duniya Offend Hai,
اللحظات الساحرية تأخذنا للجنة ... الجنة ... الجنة
ما ألبسه هو ما يصبح مشهورا
يا صديقي كل من في بوليود أصدقائي
منذ أن علموا أن هناك مشهد لنا
لهذا الأمر فقط أصبح العالم يسيء لنا
Batein Meethi Kar Ke, Sweety Sweety Kar Ke,
Mushkil Se Tu Patayi Hai,
Mujhse Han Sadte, Galike Yeh Ladke,
Karte Meri Burayi Hai,
بتكلمك كلام حلو ... حلو ... حلو
أنت علقت بمشاكل
هاته الفتيات تتجولن معي بالشارع
و تقمن بالاساءة لي
But I Don’t Give Aa Them Them Them,
You Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
They Just Don’t Like Us In The Town,
لكنني لا أعطيه لهم
أنت تعلمين من أنا
سوف أترك كل شيء
هم فقط لا يحبوننا في المدينة
Saddi Jodi Blockbuster, Jivein Gaana Chartbuster,
Saddi Jodi Blockbuster, Jivein Gaana Chartbuster,
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
Lakhon Mein Hai Ek Nakhra Tera,
Duniya Se Style Wakra Mera,
Follow Kare Youth As A Couple Jise,
Us List Mein Charcha Tera Mera,
كبرياءك واحد في الألف
أسلوبي أجمل من العالم
يتابعوننا الشباب كثنائي
أصبحنا مشهورين في تلك القائمة
Lakhon Mein Hai Ek Nakhra Tera,
Duniya Se Style Wakra Mera,
Follow Kare Youth As A Couple Jise,
Us List Mein Charcha Tera Mera,
كبرياءك واحد في الألف
أسلوبي أجمل من العالم
يتابعوننا الشباب كثنائي
أصبحنا مشهورين في تلك القائمة
Kam Sare Chadke Duniya To Bach,
Teri Sona Tujhe Milne Ayi Hai,
Sadne De Sadte Gali Ke Yeh Ladke,
Karte Jo Teri Burayi Hai,
تركت كل شيء و هربت من العالم
سونا حبيبتك أتت لمقابلتك
أولئك الفتيات اللواتي تتجولن بالشارع
و تقمن بالاساءة لك
Kudi Main Vi Kaim Kaim Kaim,
You Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
There’s None One Like Us In The Town,
أنا أيضا لست فتاة قليلة
أنت تعلمين من أنا
سوف أترك كل شيء
لا أحد يحبنا في المدينة
Sadi Jodi Blockbuster, Jiwein Gaana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jiwein Gaana Chartbuster.
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
ثنائينا ناجح ، حتى أغانينا ناجحة
Blockbuster with english translation
Duniya Nu Shad'ke Tujhpe Hain Atke,
Tu Ladki Nahi Hai Tabahi Hai,
Mujhse Han Sadte Galike Yeh Ladke,
Karte Meri Burayi Hai,
I left the world and attached to you
You are not a girl but destruction
These girls are walking around with me on the street
And you insult me
But I Don't Give Aa Them Them Them,
you Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
they Just Don't Like Us In The Town,
But I don't give it to them
You know who I am
I will leave everything
They just don't like us in the city
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Our duet is successful, even our songs are successful
Our duet is successful, even our songs are successful
Piche Piche Ave, Badi Batein Tu Banave,
Rahe Marta Tu Mujhpe Try-An
Lage Face Te Tu Cute, Na Hi Koyi Attitude,
Aise Layi Tere Piche Main Vi Ayi Aan
You come behind me and talk big
And die on me
You look cute on your face and you don't have an ego
Thus you brought me, and I also followed you
Kudi Main Vi Kaim Kaim Kaim,
you Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
there's No One Like Us In The Town,
I'm also not a little girl
You know who I am
I will leave everything
Nobody likes us in town
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jivein Gana Chartbuster,
Our duet is successful, even our songs are successful
Our duet is successful, even our songs are successful
Magic Moments Take Us To Paradise… Paradise… Paradise…
main Jo Pehan Loon Bas Wohi Trend Hai,
Yar Mere Ka Sara Bollywood Friend Hai,
jabse Pata Laga Hai Tera Mera Scene Hai,
Bas Iss Bat Pe Duniya Offend Hai,
Magical moments take us to heaven...heaven...heaven
What I wear is what becomes famous
Hey my friend everyone in Bollywood is my friends
Since they knew there was a sight for us
This is why the world is so bad for us
Batein Meethi Kar Ke, Sweety Sweety Kar Ke,
Mushkil Se Tu Patayi Hai,
Mujhse Han Sadte, Galike Yeh Ladke,
Karte Meri Burayi Hai,
She speaks sweet words to you... sweet... sweet
You're stuck with problems
These girls are walking around with me on the street
And you insult me
But I Don't Give Aa Them Them Them,
you Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
they Just Don't Like Us In The Town,
But I don't give it to them
You know who I am
I will leave everything
They just don't like us in the city
Saddi Jodi Blockbuster, Jivein Gaana Chartbuster,
Saddi Jodi Blockbuster, Jivein Gaana Chartbuster,
Our duet is successful, even our songs are successful
Our duet is successful, even our songs are successful
Lakhon Mein Hai Ek Nakhra Tera,
Duniya Se Style Wakra Mera,
Follow Kare Youth As A Couple Jise,
Us List Mein Charcha Tera Mera,
Your pride is one in a thousand
My style is more beautiful than the world
The guys are watching us as a duo
We became famous on that list
Lakhon Mein Hai Ek Nakhra Tera,
Duniya Se Style Wakra Mera,
Follow Kare Youth As A Couple Jise,
Us List Mein Charcha Tera Mera,
Your pride is one in a thousand
My style is more beautiful than the world
The guys are watching us as a duo
We became famous on that list
Kam Sare Chadke Duniya To Bach,
Teri Sona Tujhe Milne Ayi Hai,
Sadne De Sadte Gali Ke Yeh Ladke,
Karte Jo Teri Burayi Hai,
I left everything and ran away from the world
Your sweetheart Sona came to meet you
Those girls walking around the street
And they offend you
Kudi Main Vi Kaim Kaim Kaim,
you Know Who I Am Am Am,
Shad Sare Veham Shem Aem,
There's None Like Us In The Town,
I'm also not a little girl
You know who I am
I will leave everything
Nobody likes us in town
Sadi Jodi Blockbuster, Jiwein Gaana Chartbuster,
Sadi Jodi Blockbuster, Jiwein Gaana Chartbuster.
Our duet is successful, even our songs are successful
Our duet is successful, even our songs are successful
.
...
.
.
.
Blockbuster Lyrics translation to arabic and english by Asees Kaur, Ammy Virk: It is the freshest and a glorious Punjabi song featuring Zaheer Iqbal, Sonakshi Sinha. Vibhas is a musician of top-of-the-line music. The bonnie Sadi Jodi Blockbuster Punjabi lyrics of the record are jotted down by Vibhas, Abhendra Kumar Upadhyay. The esteemed music video of the absorbing melody is led by Mr & Mrs Films, Ranju Varghese.
تعليقات
إرسال تعليق