🎵 song : ik tu hi
Movie : clip video 🎬
🎤 Singer: rito riba
✍️ Lyricist: rito riba and rana sotal
🎼 Music: rajat nagpal
Cast: munaWar farUqui & oviya darnal
🏷️ Label: play DMF
أغنية جديدة من أداء المغني ريتو ريبال بعنوان ik tu hi بطولة الممثل منور فاروقي و الممثلة اوفيا دارنال
أغنية ik tu hi مترجمة بالكلمات
Nom rebam hidak’em
Aalo’eh chin lodu chenma.
Nom dubam hidakem
Arum eh chin rumdu chenma
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
كيف بدأت أحبك يا عزيزتي؟
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
كيف بدأت أحبك يا عزيزتي؟
Ek tu hi hai dil ne jisse hardam apna maana
Kaisi lagi laagi lagan tujhse oo jaana
Ek tu hi hai dil ne jisse hardam apna maana
Kaisi lagi laagi lagan tujhse oo jaana
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
كيف بدأت أحبك يا عزيزتي؟
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
كيف بدأت أحبك يا عزيزتي؟
Tu yahan
Main yahan
Aur yeh baaton ka karwaan
Tujhse woh Kehdu main Jo kisise keh Pau na
أنت هنا
و أنا هنا
و قافلة الكلمات هذه موجودة
أريد أن اقول لك ما لم أستطع قوله لأي أحد
Nomabe nomabe ..
Norumabe ngok kali eh..
Nomabe nomabe..
Norumabe ngok kano’eh
أنا لا أستمع لا أستمع
الآن لا أستمع لأي أحد الآن
Naa maanu naa maanu kisi ki ab main na maanu ,,
Dil ki sunu aur dil ki baatein ko main jaanu
أنا لا أستمع لأي أحد الآن لا أستمع
أستمع فقط لقلبي و أنا أعرف كلام قلبي
Jo ye Bekaraari Hai
hamari Hal nikaalo mil jao
Fursat ke yaara
Lamhay dedo
Pal nikaalo mil jao
هذا الاضطراب الموجود
أعطيني حل، قابليني
أعطني فرصة يا حبيبتي
أعطيني اللحظات
إمنحيني اللحظة، قابليني
Do jism Ek jaan
Humey chain na Tere bina
Tera bhi dil na lagey kehti hawaa mere bina
نحن جسدين بروح واحدة
أنا لا أرتاح من دونك
حتى قلبك لا يشعر بذلك من دوني هذا ما تقوله الرياح
Ek tu hi hai dil na jise har dum apna mana .. Mujh Sa na hoga koi dooja deewana,
Ek tu hi hai dil na jise har dum apna mana .. Mujh Sa na hoga koi dooja deewana,
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
لن يكون هناك مجنون آخر بك أكثر مني
أنت الوحيدة التي اعتبرها قلبي ملكي بكل لحظة
لن يكون هناك مجنون آخر بك أكثر مني
.
Ik tu hi english translation
Nom rebam hidak'em
Aalo'eh chin lodu chenma.
Nom dubam hidakem
Arum eh chin rum du chenma
You are the only one that my heart considers mine every moment
How did I start to love you, my dear?
You are the only one that my heart considers mine every moment
How did I start to love you, my dear?
Ek tu hi hai dil ne jisse hardam apna maana
Kaisi lagi laagi lagan tujhse oo jaana
Ek tu hi hai dil ne jisse hardam apna maana
Kaisi lagi laagi lagan tujhse oo jaana
You are the only one that my heart considers mine every moment
How did I start to love you, my dear?
You are the only one that my heart considers mine every moment
How did I start to love you, my dear?
Tu yahan
Main yahan
Aur yeh baaton ka karwaan
Tujhse woh Kehdu main Jo kisise keh Pau na
you are here
and I am here
And this caravan of words exists
I want to tell you what I couldn't tell anyone
Nomabe nomabe..
Norumabe ngok kali eh..
nomabe nomabe..
Norumabe ngok kano'eh
I do not listen do not listen
Now I don't listen to anyone now
Naa maanu naa maanu kisi ki ab main na maanu ,,
Dil ki sunu aur dil ki baatein ko main jaanu
I don't listen to anyone now I don't listen
I only listen to my heart and I know what my heart says
Jo ye Bekaraari Hai
hamari hal nikaalo mil jao
Fursat ke yaara
Lamhay dedo
Pal nikaalo mil jao
This disorder exists
Give me a solution, meet me
Give me a chance, my love
Give me the moments
Give me the moment, meet me
Do jism Ek jaan
Humey chain na Tere bina
Tera bhi dil na lagey kehti hawaa mere bina
We are two bodies with one soul
I do not rest without you
Even your heart can't feel it without me That's what the wind says
Ek tu hi hai dil na jise har dum apna mana .. Mujh Sa na hoga koi dooja deewana,
Ek tu hi hai dil na jise har dum apna mana .. Mujh Sa na hoga koi dooja deewana,
You are the only one that my heart considers mine every moment
There will be no other more crazy about you than me
You are the only one that my heart considers mine every moment
There will be no other more crazy about you than me
تعليقات
إرسال تعليق