div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

أغنية pyaar karte ho na مترجمة بالعربية with english translation | stebin ben and shreya ghoshal ft jasmin bhasin & mohsin khan

   



Song : pyaar karte ho na

Movie : Video Clip

🎤 Singer: stebin ben and shreya ghoshal

✍️ Lyricist: danish sabri

🎼 Music: javed-mohsin

 Cast:  jasmin bhasin and mohsin khan

🏷️ Label: vyrl originals 


أغنية جديدة من أداء المغني ستيبن بن و شريا غوشال بعنوان pyaar karte ho na  مترجمة على مدونتي





أغنية pyaar karte ho na مترجمة بالكلمات


  Nazar Na
Lag Jaaye Tere Mere Iss Pyar Ko
Mannaton Ka Tu Dhaga Koyi Bandh Le

أتمنى أن لا يُصاب 
حبنا بعين الحسد
إربطي خيط ما لتتحقق هذه الأمنية

Sabar Na
Is Dil Ko Ek Pal Bhi Na Karaar Hai
Bin Tere Na Jiyenge Yeh Jaan Le

هذا القلب لا يصبر 
و لا يشعر بالراحة للحظة حتى
أنا لن أعيش بدونك إعلم هذا

Jitna Marte Hai Tumpe Kya Tum Bhi Utna Marte Ho Na

هل أنت أيضا تموتين في حبي بقدر ما أنا أموت أنا في حبك؟

Chalo Ab Sach Batado
Pyar Humse Karte Ho Na
Juda Hone Ke Khayalon Se
Tum Bhi Darte Ho Na

هيا أخبريني الحقيقة الآن
هل تحبينني أم لا؟
هل أنت أيضا تخافين 
من فكرة الإبتعاد عني أم لا؟

Chalo Ab Sach Batado
Pyaar Humse Karte Ho Na
Juda Hone Ke Khayalon Se
Tum Bhi Darte Ho Na

هيا أخبريني الحقيقة الآن
هل تحبينني أم لا؟
هل أنت أيضا تخافين 
من فكرة الإبتعاد عني أم لا؟

Tujhse Se Jude Hai Mere Dil Ke Saare Raaste
Tujhko Banaya Rab Ne Bas Mere Vaaste

كل طرق قلبي مرتبطة بك
الرب خلقك من أجلي أنا فقط

Aankhon Se Dil Mein Tere Utar Jaungi Main
Tujhko Deewana Apna Kar Jaungi Main

أنا سأخرج من قلبك عن طريق عينيك
أنا سأجعلك مجنونا بي

Mere Baare Tum Bhi
Kya Khudh Se Baatien Karti Ho Na

هل أنت أيضا تتحدثين
عني مع نفسك أم لا؟

Chalo Ab Sach Batado
Pyar Humse Karte Ho Na
Juda Hone Ke Khayalon Se
Tum Bhi Darte Ho Na

هيا أخبريني الحقيقة الآن
هل تحبينني أم لا؟
هل أنت أيضا تخافين 
من فكرة الإبتعاد عني أم لا؟

Chalo Ab Sach Batado
Pyaar Humse Karte Ho Na
Juda Hone Ke Khayalon Se
Tum Bhi Darte Ho Na

هيا أخبريني الحقيقة الآن
هل تحبينني أم لا؟
هل أنت أيضا تخافين 
من فكرة الإبتعاد عني أم لا؟

Ho Ho Ho Ho..
Haan Haan Haan..

Thoda Marte Ho Na
Pyar Karte Ho Na
Thoda Darte Ho Na
Pyar Karte Ho Na

أنت تحبني أليس كذلك؟
أنت تخافين قليلا أليس كذلك؟
أنت تحبينني أليس كذلك؟


Pyaar karte ho na with english translation


 Nazar na

 Lag Jaaye Tere Mere Iss Pyar Ko

 Mannaton Ka Tu Dhaga Koyi Bandh Le


 I hope he doesn't get hurt

 Our love with envy

 Tie a string to make this wish come true


 Sabar Na

 Is Dil Ko Ek Pal Bhi Na Karaar Hai

 Bin Tere Na Jiyenge Yeh Jaan Le


 This heart is impatient

 And he doesn't feel comfortable even for a moment

 I can't live without you know that


 Jitna Marte Hai Tumpe Kya Tum Bhi Utna Marte Ho Na


 Are you also dying in love with me as much as I am dying in love with you?


 Chalo ab sach batado

 Pyar Humse Karte Ho Na

 Juda Hon Ke Khayalon Se

 Tum Bhi Darte Ho Na


 Come on tell me the truth now

 do you love me or no?

 Are you afraid too?

 From the idea of ​​turning away from me or not?


 Chalo ab sach batado

 Pyaar Humse Karte Ho Na

 Juda Hon Ke Khayalon Se

 Tum Bhi Darte Ho Na


 Come on tell me the truth now

 do you love me or no?

 Are you afraid too?

 From the idea of ​​turning away from me or not?



 Tujhse Se Jude Hai Mere Dil Ke Saare Raaste

 Tujhko Banaya Rab Ne Bas Mere Vaaste


 All the ways of my heart are connected to you

 God created you for me only


 Aankhon Se Dil Mein Tere Utar Jaungi Main

 Tujhko Deewana Apna Kar Jaungi Main


 I will take out your heart through your eyes

 I will make you crazy about me


 Mere Baare Tum Bhi

 Kya Khudh Se Baatien Karti Ho Na


 Are you talking too?

 Me with yourself or not?


 Chalo ab sach batado

 Pyar Humse Karte Ho Na

 Juda Hon Ke Khayalon Se

 Tum Bhi Darte Ho Na


 Come on tell me the truth now

 do you love me or no?

 Are you afraid too?

 From the idea of ​​turning away from me or not?


 Chalo ab sach batado

 Pyaar Humse Karte Ho Na

 Juda Hon Ke Khayalon Se

 Tum Bhi Darte Ho Na


 Come on tell me the truth now

 do you love me or no?

 Are you afraid too?

 From the idea of ​​turning away from me or not?


 Ho Ho Ho Ho..

 Haan Haan Haan..


 Thoda Marte Ho Na

 Pyar Karte Ho Na

 Thoda Darte Ho Na

 Pyar Karte Ho Na


 you love me right?

 You're a little afraid, aren't you?

 you love me right?
.
..
.
.
.
..
.
.
Pyar Karte Ho Na Lyrics with arabic and english translation by Stebin Ben ft. Shreya Ghoshal is brand new Hindi song sung by Stebin Ben, Shreya Ghoshal and this latest song is featuring Mohsin Khan, Jasmin Bhasin. Pyaar Karte Ho Na song lyrics are penned down by Danish Sabri while music is given by Javed-Mohsin and video has been directed by ADP.


تعليقات

التنقل السريع