div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

أغنية مسلسل قفص ذهبي مترجمة مع الكلمات (النسخة السعيدة و النسخة الحزينة)

Tags:( Related searches on google )

أمنية و إن تحققت قفص ذهبيأغاني هنديةbollywoodhindihindi songsمسلسلات هنديةلأجلك مهما كانKEYWORD8

  




أغنية مسلسل قفص ذهبي مترجمة
Tere bina jiya jaye na song Arabic translation with english lyrics


معلومات حول الأغنية

الممثلين : Avinesh Rekhi,anjali tatrari

 الاسم الحقيقي للمسلسل : tere bina jiya jaye na 

ترجمة أغنية مسلسل قفص ذهبي مع الكلمات(النسخة السعيدة)

Pyar Ki Rahon Mein Do Dil Yun Mili
Faasle Mitt Gaye Milke Kehne Lagi

تقابل قلبان في طريق الحب 
زالت المسافات، اتحد القلبان و بدآ يقولان

Bin Tere Bin Tere ×2
Raha Jaye Na
Jaye Na Jaye Na
بدونك، بدونك
لا يمكنني العيش

Tere Bina Jiya Jaye Na
Tere Bina Jiya Jaye Na

لا أستطيع العيش بدونك
لا أستطيع العيش من دونك

ترجمة أغنية مسلسل قفص ذهبي مع الكلمات(النسخة الحزينة)


 
Pyaar ki raahon mein mod kyun aagayi
Chalte  chalte hue faasle aagayi
Manzilein bhi wahi raaste bhi wahi
Hai safar bhi wahi humsafar hai nahi

لماذا انعطفت في طريق الحب؟
أتت المسافات بيننا أثناء سيرنا معا
الوجهة مازالت نفسها و الطريق نفسه أيضا
مازالت الوجهة أيضا نفسها لكن شريك حياتي لم يعد موجودا

Kya karein kya kahein
Kahan jaye na jaye na
ماذا أفعل؟ ماذا أقول؟
لأين أذهب؟

Tere bina jiya jaye na
Tere bina jiya jaye na ×2

Socha tha kya, kya mila?
Koi shikwa nahi, nahi gila
Zindegi ruk gayi, har khushi loot gayi 
Kho gayi hum kahin, kho gayi tum kahin

ما الذي فكرت به و على ماذا حصلت؟
ليس لدي أي شكوى، ليس لدي أي عتاب
توقفت حياتي، سُرقت مني كل سعادة
أنا ضعت بمكان ما، و أنت ضعت بمكان ما

Kya hua? ,kyun hua?
Kahan jaye na jaye na jaye na
Tere bina jiya jaye na

ماذا حدث؟ و لماذا حدث؟
لأين اذهب؟
بدونك لا أستطيع العيش


تعليقات

التنقل السريع