🎵 song : kyaa baat haii 2.0
Movie : govinda naam mera 🎬
🎤 Singer: Harrdy Sandhu and nikhita gandhi
✍️ Lyricist: jaani
🎼 Music: recreated by tanishk bagchi
Cast: Vicky kaushal and Kiara advani
🏷️ Label: sony music india
أغنية جديدة من أداء فيكي كوشال و كيارا أدفاني من غناء هاردي ساندهو و نيخيتا غاندي كلمات جاني
أغنية kyaa baat haii 2.0 مترجمة بالكلمات
Tera mukhda chand da tukda
Ni tere ainak, tere shoe
Kya baat haii
Kya baat haii
وجهك قطعة من القمر
نظارتك و حذائك
رائعين
رائعين
Mujhko tere ye ishaare samaj nahi aate Lekin dil ne sun li hai teri dil waali baatein,
لا أفهم اشارتك هذه
لكن قلبي سمع كلام قلبك
Tere lakk ton tu lagda Karachi di
Fan marjaniye Bugati di
Dil kare tere naal banneya ravaan
Tere jism ‘ch khushboo ilachi di
من خصرك تبدين من كاراشي
أنت من معجبين bugati
قلبي يريد أن يظل مقيّدا بك
رائحة جسمك مثل الهيل
Ni tera kajal
Karda ae pagal
Hypnotize kare jatt nu
Kya baat haii
Kya baat haii
كحلك جعلني مجنون
لقد قام بتنويمي
يا للروعة
يا للروعة
Teri akh, te teekha nakk
Uspe yeh masha’allah munh
Kya baat haii
Kya baat haii
عيناك و حلق أنفك
و فوق كل هذا وجهك ما شاء الله
رائعين
رائعين
Mera kangna kangna kangna
Kya baat ae?
أساوري أساوري أساوري
رائعين
Lakk nu paiyaan
Paiyaan badi hot marjaniye
Menu tak ke tenu
Aande gande thought marjaniye (x2)
الخصر الذي حصلت عليه
جذاب جدا يا حبيبتي
عندما أنظر اليك
أفكر بأفكار سيئة
Gallan ne gulabi vich toye nakhro
Kar de ne munde hoye hoye nakhro
Jehda tennu takk leve ikk vaar ni
3-4 mahine ta na soye nakhro
الغمازة التي على خدودك الوردية
تجعل الرجال مجانين
من يراك مرة واحدة
لا ينام من 3-4 أشهر
Teri chaal te gallan laal
Te saari di saari hi tu
Kya baat haii
Kya baat haii
مشيتك و خدودك الحمراء
أنت بكلك
رائعة
رائعة
Janni.. jaani.. jaani jaani jaani
Jaani nu tu aagi ae pasand balliye
Tapne nu firey tere kandh balliye
Mennu seene naal la le
Naa keh no! no! no!
Tere bina menu maar du ae thand balliye
جاني ، جاني ، جاني
جاني أُعجِب بك يا حبيبتي
انه يبحث عن فرصة لتسلق جدران منزلك حبيبتي
عانقيني
و لا تقولي لا لا لا
بدونك سوف أموت من البرد يا حبيبتي
Tera mukhda chand da tukda
Ni tere ainak, tere shoe
Kya baat haii
Kya baat haii
وجهك قطعة من القمر
نظارتك و حذائك
رائعين رائعين
kyaa baat haii 2.0 with english translation
No tere ainak, tere shoe
Kya baat haii
Kya baat haii
Your face is a piece of the moon
Your glasses and your shoes
Adorable
Adorable
Mujhko tere ye ishaare samaj nahi aate Lekin dil ne sun li hai teri dil waali baatein,
I don't understand your reference
But my heart heard the words of your heart
Tere lakk ton tu lagda Karachi di
Fan marjaniye Bugatti di
Dil kare tere naal banneya ravaan
Tere jism 'ch khushboo ilachi di
From your waist you look Karachi
You are a bugati fan
My heart wants to remain bound to you
Your body smells like cardamom
Ni tera kajal
Karda ae pagal
Hypnotize kare jatt nu
Kya baat haii
Kya baat haii
Your kohl made me crazy
He hypnotized me
Wow
Wow
Teri akh, te tikha nakk
Te utton masha'Allah munh
Kya baat haii
Kya baat haii
your eyes and shave your nose
And your face, mashallah
Adorable
Adorable
Mera kangna kangna kangna
Kya baat haii
My bracelets, my bracelets, my bracelets
Adorable
Lakk nu paiyaan
Paiyaan badi hot marjaniye
Tenu tak ke mennu
Aande gang thought marjaniye (x2)
waist you got
Very attractive, my love
when i look at you
I think bad thoughts
Gallan ne gulabi vich toye nakhro
Kar de ne munde hoye hoye nakhro
Jehda tennu takk leve ikk vaar ni
3-4 mahine ta na soye nakhro
The dimple on your pink cheeks
Make men crazy
who see you once
Doesn't sleep 3-4 months
Teri chaal te gallan laal
Te saari di saari hi tu
Kya baat haii
Kya baat haii
Your walk and your red cheeks
You are all
amazing
amazing
Janni.. jaani.. jaani jaani jaani
Jaani nu tu aagi ae pasand balliye
Tapne nu firey tere kandh balliye
Mennu seen naal la le
Naa keh no! no! no!
Tere bina menu maar di ay thand baliye
Jani, Jani, Jani
Jani likes you, my love
He is looking for an opportunity to climb the walls of your house sweetheart
Hug me
And don't say no, no, no
Without you I would die of cold, my love
Tera mukhda chand da tukda
No tere ainak, tere shoe
Kya baat haii
Kya baat haii
Your face is a piece of the moon
Your glasses and your shoes
Adorable
Adorable
.
.
.
Kyaa Baat Haii 2.0 Lyrics with arabic and english translation from the movie Govinda Naam Mera : The song is sung by ‘Harrdy Sandhu, Nikhita Gandhi’, Lyrics are Written by “Jaani” and the Music was composed by ‘B Praak’,recreated by tanishk bagchi. Starring Vicky Kaushal, Kiara Advani.
تعليقات
إرسال تعليق