🎵 song : Rabba janda
Movie : Mission Majnu 🎬
🎤 Singer: Jubin nautiyal
✍️ Lyricist: shabbir ahmed
🎼 Music: Tanishk Bagchi
Cast: Sidharth Malhotra, Rashmika Mandanna
Label: Zee Music Company
أول أغنية من الفيلم الهندي القادم للوسيم سيدهارث مالهوترا مع الجميلة راشميكا ماندانا من أداء الصوت المميز جوبين نوتيال
أغنية Rabba janda مترجمة بالكلمات
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattaan Dil Karda
الله يعلم
الله يعلم
كم يحبك قلبي
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattaan
Dil Karda
الله يعلم
الله يعلم
كم يحبك قلبي
Tere Vaajo jee Nahi Lagda
Rog yeh Laga Ishq da
Har Dua mein Tainu Mangda
لا أستطيع العيش بدونك
فلقد مرضت بمرض الحب
أنا أطلبك أنت بدعواتي
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda
الله يعلم
الله يعلم
كم يحبك قلبي
Ishq yeh kaise Hota hain
Rang yeh Kaise Khilte hain
Dekho yeh teri inn aankhon mein
كيف يحدث هذا الحب؟
كيف يتفتَّح هذا اللون؟
أنظري لهذا يحدث بعيونك
Chandni yeh kya hoti hain
Deep yeh jalte kaise hain
Dekho yeh teri inn aankhon mein
ما هو القمر؟
كيف يشتعل هذا المصباح؟
أنظري لهذا داخل عيونك
Na jaane kab din chhada
Kuch vi pata nahi chalda
Har dua mein tainu Mangda
لا أعلم متى مرّ اليوم
لا أعلم أي شيء
أنا أطلبك أنت بكل دعواتي
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda
الله يعلم
الله يعلم
كم يحبك قلبي
Dekh Duniya mein Meri Aankhiyon se
Main rakha na pehra Palko pe
Ik umar ka sauda na kariye
Vaade kardu saato janamo ke
أنظر للعالم من عيوني
فأنا لم أراقب جفوني
لن أعقد صفقة العمر
سوف أعدك بوعود الحيوات السبعة
Ho Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda…
الله يعلم
الله يعلم
كم يحبك قلبي
Rabba janda with english translation
.
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattaan Dil Karda
God knows
God knows
How much my heart loves you
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattaan
Dil Karda
God knows
God knows
How much my heart loves you
Tere Vaajo jee Nahi Lagda
Rog yeh Laga Ishq da
Har Dua mein Tainu Mangda
I can not live without you
I fell ill with love
I ask you with my prayers
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda
God knows
God knows
How much my heart loves you
Ishq yeh kaise Hota hain
Rang yeh Kaise Khilte hain
Dekho yeh teri inn aankhon mein
How does this love happen?
How does this color bloom?
Look at this happening with your eyes
Chandni yeh kya hoti hain
Deep yeh jalte kaise hain
Dekho yeh teri inn aankhon mein
What is the moon?
How does this lamp light?
Look this inside your eyes
Na jaane kab din chhada
Kuch vi pata nahi chalda
Har dua mein tainu Mangda
I don't know when the day passed
I don't know anything
I ask you with all my prayers
Ki Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda
God knows
God knows
How much my heart loves you
Dekh Duniya mein Meri Aankhiyon se
Main rakha na pehra Palko pe
Ik Umar ka sauda na kariye
Vaade kardu saato janamo ke
See the world through my eyes
I did not watch my eyelids
I didn't make the deal of a lifetime
I will promise you the promises of the seven lives
Ho Rabba Janda
Rabba Janda
Tainu Kitni Mohbattan
Dil Karda…
God knows
God knows
How much my heart loves you
.
.
قصة الفيلم و تقرير كامل عنه
Rabba Janda Lyrics with english translation From Mission Majnu is brand new hindi song sung by Jubin Nautiyal featuring Rashmika Mandanna, Sidharth Malhotra with music given by Tanishk Bagchi while Rabba Janda Song lyrics are penned by shabbir ahmed.
تعليقات
إرسال تعليق