🎵 song : sun zara
Movie : Cirkus 🎬
🎤 Singer: papon and shreya ghoshal
✍️ Lyricist: Kumaar
🎼 Music: Devi Sri Prasad
Cast: Ranveer Singh, Jacqueline Fernandez , pooja hegde
🏷️ Label: T-Series
ثاني أغنية من فيلم رانفير سينغ و جاكلين فرنانديز القادم
أغنية sun zara مترجمة بالكلمات
Meri Nind Vinde Leke Gaya Ishq Tumhara
Arey Aise Kaise Aise Kaise Hoga Gujara
Meri Ninde Vinde Leke Gaya Ishq Tumhara
Arey Aise Kaise Aise Kaise Hoga Guzara
حبك سلب مني نومي
كيف أعيش هكذا
حبك سلب مني نومي
كيف أعيش هكذا
Hey Nazar Nazar Meri Nazar kar rahe hai ishara
Sanam Sanam Tujhe Kasam Meri Dhadkan Seene Lagake Tu
نظراتي ترسل لك اشارة
حبيبتي أقسم لك أن نبضاتي تعلقت بك
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
..
Ye Ishq Dubara Hoga Nhi Yaara
Kahein Dil Ye Bechara Bechara Bechara
لن يحدث هذا الحب مجددا يا حبيبتي
هذا ما يقوله القلب المسكين ، المسكين
Haathon mein dekha hai
Tere Saath Likha Hai
Kismat Ka Sitara Sitara Sitara
Hai idhar Udhar Jao Kidher Tu hi Safar Hai Sara
Janam Janam Saare Janam
Main Ek Teri hoon vaada Hai Mera
هذا ما يظهر بيدك
كُتبت أن أكون معك (نجمة القدر)
نجمة القدر ، نجمة القدر
إلى أين أذهب هنا و هناك فأنت كل الوجهات
حياة بحياة ، بكل الحيوات
أنا لك وحدك أعدك بهذا
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
Tu Lahar Main Pani
Ye Dor Purani
Likhe Apni Kahani Kahani Kahani
أنت الموجة و أنا الماء
هذا الرابط قديم
اكتب قصتنا ، قصتنا
Tu Yaar Ruhani
Ye umar Diwani
Tere Sath Bitani Bitani Bitani
أنت يا حبيبي روحاني
هذا العمر مجنون
أريد قضاء هذا العمر معك معك
Hey Asar Asar Teri Asar Duniya Lage Begani
Sajan Sajan Mere Sajan Main ne Jo Mangi Mere Duaon mein
تأثيرك جعل العالم يبدو غريبا
حبيبي أنت حبيبي الذي طلبته بدعواتي
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon.
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
اسمعي قليلا اسمعي قليلا
للحن حبك المخبّىء بقلبي
Sun zara with english translation
Meri Nind Vinde Leke Gaya Ishq Tumhara
Arey Aise Kaise Aise Kaise Hoga Gujara
Meri Ninde Vinde Leke Gaya Ishq Tumhara
Arey Aise Kaise Aise Kaise Hoga Guzara
Your love robbed me of my sleep
How do I live like this
Your love robbed me of my sleep
How do I live like this
Hey Nazar Nazar Meri Nazar kar rah hai ishara
Sanam Sanam Tujhe Kasam Meri Dhadkan Seene Lagake Tu
My looks are sending you a signal
My love, I swear to you that my heartbeat clings to you
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Listen a little, listen a little
For the melody of your love hidden in my heart
Listen a little, hear a little
For the melody of your love hidden in my heart
..
Ye Ishq Dubara Hoga Nhi Yaara
Kahein Dil Ye Bechara Bechara Bechara
This love will never happen again, my love
That's what the poor, poor heart says
Haathon mein dekha hai
Tere Saath Likha Hai
Kismat ka sitara sitara sitara
Hai idhar Udhar Jao Kidher Tu hi Safar Hai Sara
Janam Janam Saare Janam
Main Ek Teri hoon vaada Hai Mera
This is what appears in your hands
I was destined to be with you
Star of Destiny, Star of Destiny
Where do I go here and there, you are all destinations
A life for a life, for all lives
I promise you this
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Listen a little, listen a little
For the melody of your love hidden in my heart
Listen a little, listen a little
For the melody of your love hidden in my heart
Tu lahar main pani
Ye Dor Purani
Likhe Apni Kahani Kahani Kahani
You are the wave and I am the water
This link is old
Write our story, our story
Tu Yaar Rohani
Ye Omar Diwani
Tere Sath Bitani Bitani Bitani
You, my beloved, are spiritual
This age is crazy
I want to spend this lifetime with you
Hey Asar Asar Teri Asar Duniya Lage Begani
Sajan Sajan Mere Sajan Main ne Jo Mangi Mere Duaon mein
Your influence has made the world seem strange
My love, you are my love, which I asked for with my prayers
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon
Sun Zara Sun Zara Sun Zara Sun
Mere Dil Mein Chupi Teri Pyaar Ki Ye Dhoon.
Listen a little, listen a little
For the melody of your love hidden in my heart
Listen a little, listen a little
For the melody of your love hidden in my heart
.
.
.
Sun Zara Lyrics with arabic and english translation from movie Cirkus: is latest song preformed by Ranveer Singh & Jacqueline Fernandez and in the fabulous voice of Papon & Shreya Ghoshal. The music is given by Devi Sri Prasad (DSP) while Sun Zara song lyrics are beautifully crafted by Kumaar.
تعليقات
إرسال تعليق