🎵 song : Daiyya Daiyya
Movie : hunter series 🎬
🎤 Singer: Neha kakkar
✍️ Lyricist: Sidhant Kaushal
🎼 Music: Haroon-Gavin
Cast: Suniel Shetty and Nia Sharma
Label: saregama music
أغنية جديدة للممثلة الجميلة نيا شارما بطلة مسلسل حب خادع مع النجم الرائع سونيل شيتي من غناء نيها كاكار
أغنية Daiyya Daiyya مترجمة بالكلمات
Yeh nazrien tujhe dekh sambhal kar chalna valna bhoolien
Iss dil ke kayi raaz sambhal kar chalna valna bhooley
هذه العيون نسيت كيف تمشي بحذر عند رؤيتك
هذا القلب نسي كيف يمشي بحذر مع الكثير من أسراره
Ishq ke itar se tuney iss tarah chhua
jis tarah asar karey afeemchi dawa
Hai jhula rahi teri tilism si hawa
jis tarah asar karey afeemchi dawa
أنت لمست عطر الحب هكذا
مثلما يؤثر دواء الأفيون
رياحك السحرية تتأرجح
مثلما يؤثر دواء الأفيون
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
أنقذني أيها القاضي
أنقذني أيها القاضي
من حبيبي الساحر ( المقامر)
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
أنقذني أيها القاضي
أنقذني أيها القاضي
من حبيبي الساحر ( المقامر)
Baatien milaavati teri teri
hain thodi thodi thodi thodi Behkaaien dhadkanien meri meri
mehkaaein saansien thodi
كلماتك المختلطة
قامت بإراحة دقات قلبي قليلا
و عطَّرت أنفاسي قليلا
Jaaduyi sa tu hakeem ho gaya piya
Jo sikhaye ishq na kiya toh kya kiya
Hai jhula rahi teri tilism si hawa
jis tarah asar karey afeemchi dawa
حبيبي أصبح حكيما ساحرا
من لا يعلمني الحب فماذا فعل؟
رياحك السحرية تتأرجح
مثلما يؤثر دواء الأفيون
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
أنقذني أيها القاضي
أنقذني أيها القاضي
من حبيبي الساحر ( المقامر)
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
أنقذني أيها القاضي
أنقذني أيها القاضي
من حبيبي الساحر ( المقامر)
Daiyya daiyya lyrics with english translation
.
Yeh nazrien tujhe dekh sambhal kar chalna valna bhoolien
Iss dil ke kayi raaz sambhal kar chalna valna bhooley
These eyes forgot how to walk carefully when they see you
This heart has forgotten how to tread carefully with many of its secrets
Ishq ke itar se tuney is tarah chhua
jis tarah asar karey afeemchi dawa
Hai jhula rahi teri tilism si hawa
jis tarah asar karey afeemchi dawa
You touched the fragrance of love like that
Just like opiates
Your magic winds are swinging
Just like opiates
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
Save me, Judge
Save me, Judge
From my beloved magician (gambler)
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
Save me, Judge
Save me, Judge
From my beloved magician (gambler)
Baatien milaavati teri teri
hain thodi thodi thodi thodi Behkaaien dhadkanien meri meri
mehkaaein saansien thodi
Your mixed words
She eased my heartbeat a bit
Freshened my breath a little
Jaaduyi sa tu hakeem ho gaya piya
Jo sikhaye ishq na kiya toh kya kiya
Hai jhula rahi teri tilism si hawa
jis tarah asar karey afeemchi dawa
My beloved has become a charming sage
Who does not teach me love, what did he do?
Your magic winds are swinging
Just like opiates
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
Save me, Judge
Save me, Judge
From my beloved magician (gambler)
Bacha le daiyya daiyya
Bacha le daiyya daiyya
hain Jaadugar se saiyaan
Save me, Judge
Save me, Judge
From my beloved magician (gambler)
.
.
Get ready to groove to the beats of "Daiyya Daiyya" sung by Neha Kakkar, featuring the dynamic duo of Suniel Shetty and Nia Sharma from the series Hunter.
تعليقات
إرسال تعليق