🎵 song : ghar nahi jaana
Movie : gumraah 🎬
🎤 Singer: Zahrah Khan, Armaan Malik, Salma Agha
✍️ Lyricist: Rashmi Virag, Mithoon, Vishal Mishra
🎼 Music: Mithoon, Vishal Mishra, Tanishk Bagchi & Abhijit Vaghani
Cast: Aditya Roy Kapur & Mrunal Thakur
Label: T-series
أغنية جديدة للفيلم القادم gumraah من تمثيل اديتيا روي كابور و مرونال ثاكور
أغنية ghar nahi jaana مترجمة بالكلمات
Naa Naina Maane
Naina Maane Naa
Maane Kehna, Jee Re
Jag Jag Saari Raat, Aa Sula Bhi Re
لم تقتنع العيون
لم تقتنع العيون
تقتنع بقول نعم
تظل مستيقظة طوال الليل، تعال و اجعلها تنام أيضا
Aisi Aadat Lag Gayi Hai
Ek Kasak Si Jagg Gayi Hai
Ishq Ki Tune Jo Dhun Hai Sunayi
اعتدت عليك هكذا
استيقظت من مساحة ضيقة
عندما أسمعتني لحن الحب
O Piya Re, O Piya Re
Qaid Tujhmein Yeh Jiya Re
Naa Mile Mujhko Kabhi Bhi Rihaayi
يا حبيبي ، يا حبيبي
أنا أعيش مسجونة فيك
و لن أحصل على حريتي أبدا
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
فليحترق هذا العالم، دعه يحترق
هذا الجسم سوف يتعب من كثرة الرقص
و العيون لن يأتيها النوم حتى الصباح
لن أذهب للمنزل اليوم
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
فليحترق هذا العالم، دعه يحترق
هذا الجسم سوف يتعب من كثرة الرقص
و العيون لن يأتيها النوم حتى الصباح
لا أريد الذهاب للمنزل اليوم
Dil Yeh Mera Tujhmein Dhadke
Main Chalun Teri Saans Ban Ke
Farak Koyi Bhi Nahi Karpave
هذا القلب ينبض بداخلك
سوف أمشي بصفتي أنفاسك
و لا أحد سيحدث فرقا أيضا
Tu Hai Meri, Main Hoon Tera
Bas Yehi Hai Khwaab Mera
Hai Dua Bas Tu Mujhe Mil Jaave
أنت لي ، و أنا لك
هذا هو حلمي فقط
أنا أدعو أن تقابلينني فقط
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
فليحترق هذا العالم، دعه يحترق
هذا الجسم سوف يتعب من كثرة الرقص
و العيون لن يأتيها النوم حتى الصباح
لن أذهب للمنزل اليوم
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
فليحترق هذا العالم، دعه يحترق
هذا الجسم سوف يتعب من كثرة الرقص
و العيون لن يأتيها النوم حتى الصباح
لا أريد الذهاب للمنزل اليوم
Naa Naina Maane
Naina Maane Naa
Maane Kehna, Jee Re
Jag Jag Saari Raat, Aa Sula Bhi Re
لم تقتنع العيون
لم تقتنع العيون
تقتنع بقول نعم
تظل مستيقظة طوال الليل، تعال و اجعلها تنام أيضا
ghar nahi jaana lyrics with english translation
Naa Naina Maane
Naina Maane Naa
Maane Kehna, Jee Re
Jag Jag Saari Raat, Aa Sula Bhi Re
The eyes were not satisfied
The eyes were not satisfied
convinced to say yes
She stays up all night, come and put her to sleep too
Aisi Aadat Lag Gayi Hai
Ek Kasak Si Jagg Gayi Hai
Ishq Ki Tune Jo Dhun Hai Sunayi
I got used to you like that
I woke up from a cramped space
When you hear me the melody of love
O Piya Re, O Piya Re
Qaid Tujhmein Yeh Jiya Re
Naa Mile Mujhko Kabhi Bhi Rihaayi
Oh my love, my love
I live imprisoned in you
And I will never get my freedom
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
Let this world burn, let it burn
This body will get tired from so much dancing
And the eyes will not come to sleep until the morning
I'm not going home today
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
Let this world burn, let it burn
This body will get tired from so much dancing
And the eyes will not come to sleep until the morning
I don't want to go home today
Dil Yeh Mera Tujhmein Dhadke
Main Chalun Teri Saans Ban Ke
Farak Koyi Bhi Nahi Karpave
This heart beats within you
I will walk as your breath
And no one will make a difference either
Tu Hai Meri, Main Hoon Tera
Bas Yehi Hai Khwaab Mera
Hai Dua Bas Tu Mujhe Mil Jaave
you're mine and I am yours
This is my only dream
I just pray you meet me
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
Let this world burn, let it burn
This body will get tired from so much dancing
And the eyes will not come to sleep until the morning
I'm not going home today
Ye Duniyan Jal Jaaye, Jal Jaave
Badan Yeh Nach Nach Ke Thak Jaave
Subah Tak Akhiyon Ko Neend Naa Aave
Aaj Ghar Nahi Jaana
Let this world burn, let it burn
This body will get tired from so much dancing
And the eyes will not come to sleep until the morning
I don't want to go home today
Naa Naina Maane
Naina Maane Naa
Maane Kehna, Jee Re
Jag Jag Saari Raat, Aa Sula Bhi Re
The eyes were not satisfied
The eyes were not satisfied
convinced to say yes
She stays up all night, come and put her to sleep too
.
.
Ghar Nahi Jaana Song Lyrics with english and arabic translation are the latest Hindi song from Movie Gumraah. The Song is sung by Zahrah Khan, Armaan Malik, and Salma Agha, and the music is composed by Tanishk Bagchi. Ghar Nahi Jaana Lyrics were Written By Rashmi Virag. Gumraah Cast Aditya Roy Kapur & Mrunal Thakur
تعليقات
إرسال تعليق