div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

jee rahe the hum Lyrics with english translation| Amaal mallik ft salman khan & pooja hegde from film Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan مترجمة بالعربية

 

 🎵 song : jee rahe the hum

Movie : Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan🎬 

🎤 Singer: salman khan

Lyrics : Shabbir Ahmed   

🎼 Music: Amaal Mallik

 Cast: salman khan &  pooja hegde

 Label: zee music company


ثالث أغنية من الفيلم المنتظر لسلمان خان و بوجا هيجدي    



أغنية jee rahe the hum مترجمة بالكلمات


Jee rahe the hum yun hi bewajah

Tum jo mil gaye to hum jeene lage

Dekhoge jahan paaoge wahan

Har mod pe to hum tumse milne lage

كنت أعيش هكذا بلا سبب
و عندما التقيت بك أصبحت أعيش 
أينما نظرت ستجدينني هناك
أصبحت ألتقي بك في كل منعطف

I guess I'm falling in love with you

I guess I'm falling in love with you

I guess I'm falling in love

I'm falling in love with you

أعتقد أنني وقعت بحبك
أعتقد أنني وقعت بحبك
أعتقد أنني وقعت بالحب
 وقعت بحبك

Shayad yehi hai pyaar

Mujhe tha tera intezaar

I guess I'm falling in love

I'm falling in love with you

ربما هذا هو الحب
الذي كنت بانتظاره
أعتقد أنني وقعت بالحب
 وقعت بحبك


Tera hi ho gaya main

Mera kuchh naa raha

Jab se tum mil gaye ho

Hosh bhi ab kahan

أنا أصبحت لك 
لم يبقى شيء لي
منذ أن حصلت عليك
لم يعد لدي وعي

Pehle jo kabhi, maine na kaha

Aaj baat woh tumse kehne lage, uff!

ما لم أقله من قبل
 اليوم أصبحت أقول ذلك الكلام لك 

I guess I'm falling in love with you

I guess I'm falling in love with you

I guess I'm falling in love

I'm falling in love with you

أعتقد أنني وقعت بحبك
أعتقد أنني وقعت بحبك
أعتقد أنني وقعت بالحب
 وقعت بحبك

Shayad yehi hai pyaar

Mujhe tha tera intezaar

I guess I'm falling in love

I'm falling in love with you

ربما هذا هو الحب
الذي كنت بانتظاره
أعتقد أنني وقعت بالحب
 وقعت بحبك


I guess I'm falling in love

I'm falling in love with you

أعتقد أنني وقعت بالحب
 وقعت بحبك





jee rahe the hum lyrics with english translation 

 .


Jee rahe the hum yun hi bewajah


 Tum jo mil gaye to hum jeene lage


 Dekhoge jahan paaoge wahan


 Har mod pe to hum tumse milne lage


 I used to live like this for no reason

 And when I met you, I became alive

 Wherever you look, you will find me there

 I meet you at every turn


 I guess I'm falling in love with you


 I guess I'm falling in love with you


 I guess I'm falling in love


 I'm falling in love with you



 Shayad yehi hai pyaar


 Mujhe tha tera intezaar


 I guess I'm falling in love


 I'm falling in love with you


 Maybe this is love

which I was waiting for

 I think I fell in love

 I fell in love with you



 Tera hi ho gaya main


 Mera kuchh naa raha


 Jab se tum mil gaye ho


 Hosh bhi ab kahan


 I became you

 There is nothing left for me

 Since I got you

 I no longer have consciousness


 Pehle jo kabhi, maine na kaha


 Aaj baat woh tumse kehne lage, uff!


 What I haven't written before

 Today I say that to you


 I guess I'm falling in love with you


 I guess I'm falling in love with you


 I guess I'm falling in love


 I'm falling in love with you




 Shayad yehi hai pyaar


 Mujhe tha tera intezaar


 I guess I'm falling in love


 I'm falling in love with you


 Maybe this is love

which I was waiting for



 I guess I'm falling in love


 I'm falling in love with you


.
.

تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


Jee Rahe The Hum Lyrics with english and arabic translation from the movie Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan sung by Salman Khan. This song is written by Shabbir Ahmed and music composed by Armaan Malik. Starring Salman Khan, Venkatesh Daggubati & Pooja Hegde.


تعليقات

التنقل السريع