🎵 song : Meri Banogi Kya
Movie : clip video 🎬
🎤 Singer: rito riba
✍️ Lyricist: rito riba
🎼 Music: rajat nagpal
Cast: Karan Jotwani and Prakriti Pavani
🏷️ Label: play DMF
أغنية Meri banogi kya مترجمة
أغنية Meri Banogi kya مترجمة بالكلمات
Kaise kahoon tumse ki tum mere liye kya
Manga tha jo rab se haan wo dua ho tum
Tere bina lagta nahi dil mera
Reh jayegi kahani meri adhuri jo tu na mila
كيف أقول لك ماذا تعنين بالنسبة لي؟
نعم أنت ذلك الدعاء الذي طلبته من الرب
قلبي لا يشعر بشيء بدونك
قصتي ستبقى ناقصة إذا لم أحصل عليك
Meri banogi kya?
Meri rahogi kya?
Pooche dil mera tumse yahin
هل تكونين لي؟
هل ستبقين لي؟
هذا ما يسأله قلبي لك
Meri banogi kya
Meri rahogi kya
Ab toh aadat lagi hai teri
هل تكونين لي؟
هل ستبقين لي؟
لقد اعتدت عليك الآن
Waade tumhe karta nahin chand taaron ki
Par khushiyaan sabhi khwahish teri poori kar do main
أنا لا أعدك بالقمر و النجوم
لكن سوف أحقق كل سعادتك و أمنياتك
Ab jeena nahi teri bina
Sang rehna mujhe hai teri kareeb
Mere Dhadkan tumhe Saansein bhi
Bas kehta hai tumse yahi
لا أستطيع العيش بدونك الآن
أريد البقاء معك، بقربك
هذا ما تقوله لك نبضات قلبي و أنفاسي أيضا
Meri banogi kya?
Meri rahogi kya?
Pooche dil mera tumse yahin
هل تكونين لي؟
هل ستبقين لي؟
هذا ما يسأله قلبي لك
Meri banogi kya
Meri rahogi kya
Ab toh aadat lagi hai teri
هل تكونين لي؟
هل ستبقين لي؟
لقد اعتدت عليك الآن
Meri sabse khoobsurat ehsaas ho tum
Kabhi socho kitni khaas ho tum
Reh ja banke meri
Tujhko hai chahoon main sada
Ek duje se na ho hum juda
أجمل احساس لي هو أنت
أحيانا أفكر كم أنت مميزة جدا
كوني لي
أنا أريدك أنت دائما
لن نفترق عن بعضنا البعض
Meri banogi kya?
هل تكونين لي؟
Meri banogi kya with english translation
Kaise kahoon tumse ki tum mere liye kya
Manga tha jo rab se haan wo dua ho tum
Tere bina lagta nahi dil mera
Reh jayegi kahani meri adhuri jo tu na mila
How do I tell you what you mean to me?
Yes, you are that prayer that I asked from the Lord
My heart feels nothing without you
My story would still be incomplete if I didn't get you
Meri banogi kya?
Meri rahogi kya?
Pooche dil mera tumse yahin
would you be mine?
Will you stay for me?
This is what my heart asks of you
Meri banogi kya
Meri rahogi kya
Ab toh aadat lagi hai teri
would you be mine?
Will you stay for me?
I'm used to you now
Waade tumhe karta nahin chand taaron ki
Par khushiyaan sabhi khwahish teri poori kar do main
I don't promise you the moon and the stars
But I will fulfill all your happiness and wishes
Ab jena nahi teri bina
Sang rehna mujhe hai teri kareeb
Mere Dhadkan tumhe Saansein bhi
Bas kehta hai tumse yahi
I can't live without you now
I want to be with you, near you
This is what my heartbeat and my breath tell you as well
Meri banogi kya?
Meri rahogi kya?
Pooche dil mera tumse yahin
would you be mine?
Will you stay for me?
This is what my heart asks of you
Meri banogi kya
Meri rahogi kya
Ab toh aadat lagi hai teri
would you be mine?
Will you stay for me?
I'm used to you now
Meri sabse khoobsurat ehsaas ho tum
Kabhi socho kitni khaas ho tum
Reh ja banke meri
Tujhko hai chahoon main sada
Ek duje se na ho hum juda
The most beautiful feeling for me is you
Sometimes I think how very special you are
be mine
I want you always
We will not part from each other
Meri banogi kya?
would you be mine?
.
Meri Banogi Kya Lyrics in Hindi with english and arabic translation by Rito Riba is brand new Hindi song sung by Rito Riba. Meri Banogi Kya song lyrics are penned down by Rito Riba and its music is given by Rajat Nagpal. This music video song is featuring by Karan Jotwani and Prakriti Pavani while video has beend directed by Gurinder Bawa.
تعليقات
إرسال تعليق