🎵 song : yaad aati hai
Movie : clip vidéo🎬
🎤 Singer: Harrdy Sandhu
Lyrics : jaani
🎼 Music: Hunny Bunny
Cast: Abhishek Singh & Asmita Sood
Label: Desi Melodies
أغنية جديدة من غناء هاردي ساندهو و كلمات جاني
أغنية yaad aati hai مترجمة بالكلمات
Mere Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Mere Saamne Baithti Hai Aur Mujhe Rulati Hai
Apne Hathon Se Zehar Pilati Hai
تأتين لغرفتي و تتوقفين
تجلسين أمامي و تُبكينني
تطعمينني السم بيديك
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
أنا أتذكرك
أنا أشتاق اليك
أنا أتذكرك
ذكرياتك تأتيني
Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
تأتين لغرفتي و تتوقفين
أنا أتذكرك
ذكرياتك تأتيني
Maut Meri Kalma Haaye Padhke Baithi Hai
Mare Huye Bande Ki Tarah Akad Ke Baithi Hai
الموت جالس و يقرأ كلماتي ( قلمي)
يجلس قاسيًا مثل رجل ميت
Mujhko Mere Ghar Se Baahar Na Jaane De
Bewakoof Pairon Se Pakad Ke Baithi Hai
لا تدعني أخرج من منزلي
الأحمق جالس ممسكا قدميه
Mujhe Kuchh Na Samajh Aaye
Meri Rooh Kaanp Jaaye
Arre Woh To Chahti Hai
Ke Jaani Mar Jaaye
أنا لا أفهم أي شيء
روحي ترتجف
هي تريد أن يموت "جاني" ( الكاتب)
Mere Kaano Mein Yoon Chillati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
تصرخ هكذا بأذناي
أنا أتذكرك
أنا أشتاق اليك
أنا أتذكرك
ذكرياتك تأتيني
Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
تأتين لغرفتي و تتوقفين
أنا أتذكرك
ذكرياتك تأتيني
Oh Tumne To Hai Nahi Aana
Yaar Mera Dard Ghatana
Jahan Teri Yaad Na Aaye Aisa Koyi Shehar Batana
أنت لم تأتي
من أجل تقليل ألمي يا حبيبتي
أخبريني مدينة لا يوجد بها ذكرياتك
Oh Saara Din Laindi Ae Swad Sajan
Badi Ae Kharab Teri Yaad Sajan
Saara Din Laindi Ae Swad Sajan
Badi Ae Kharab Teri Yaad Sajan
Mujhko Jaga Ke Khud So Jaati Hai
اجلبي لي علاج حلو ليوم كامل
فذكرياتك سيئة جدا يا حبيبتي
اجلبي لي علاج حلو ليوم كامل
فذكرياتك سيئة جدا حبيبتي
من أيقظتني هي بنفسها نامت
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
أنا أتذكرك
أنا أشتاق اليك
أنا أتذكرك
ذكرياتك تأتيني
yaad aati hai lyrics with english translation
.
Mere Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Mere Saamne Baithti Hai Aur Mujhe Rulati Hai
Apne Hathon Se Zehar Pilati Hai
You come to my room and stop
You sit in front of me and make me cry
You feed me poison with your own hands
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
i remember you
I miss you
i remember you
Your memories come to me
Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
You come to my room and stop
i remember you
Your memories come to me
Maut Meri Kalma Haaye Padhke Baithi Hai
Mare Huye Bande Ki Tarah Akad Ke Baithi Hai
Death is sitting and reading my words (my pen)
He sits stiff like a dead man
Mujhko Mere Ghar Se Baahar Na Jaane De
Bewakoof Pairon Se Pakad Ke Baithi Hai
Don't let me out of my house
The fool is sitting holding his feet
Mujhe Kuchh Na Samajh Aaye
Meri Rooh Kaanp Jaaye
Arre Woh To Chahti Hai
Ke Jaani Mar Jaaye
I do not understand any thing
My soul trembles
She wants Jani to die (Author)
Mere Kaano Mein Yoon Chillati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Scream like this in my ear
i remember you
I miss you
i remember you
Your memories come to me
Hujre Mein Aake Thehar Jaati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
You come to my room and stop
i remember you
Your memories come to me
Oh Tumne To Hai Nahi Aana
Yaar Mera Dard Ghatana
Jahan Teri Yaad Na Aaye Aisa Koyi Shehar Batana
You did not come
In order to lessen my pain, my love
Tell me a city where your memories don't exist
Oh Saara Din Laindi Ae Swad Sajan
Badi Ae Kharab Teri Yaad Sajan
Saara Din Laindi Ae Swad Sajan
Badi Ae Kharab Teri Yaad Sajan
Mujhko Jaga Ke Khud So Jaati Hai
Bring me a sweet treat for the day
Your memories are very bad, my love
Bring me a sweet treat for the day
Your memories are very bad, my love
Whoever woke me, she herself slept
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
Yaad Aati Hai
Oh Teri Yaad Aati Hai
i remember you
I miss you
i remember you
Your memories come to me
.
.
Yaad Aati Hai Lyrics with english and arabic translation is a latest Punjabi song sung by Harrdy Sandhu with music is given by Hunny Bunny and Yaad Aati Hai song lyrics are written by Jaani while song video features Abhishek Singh & Asmita Sood and directed by Arvindr Khaira.
تعليقات
إرسال تعليق