div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Wahi toh khuda hai lyrics with english translation- armaan malik, mithoon (مترجمة بالعربية)

 


 🎵 song : wahi toh khuda hai 

Movie : Video Clip 🎬 

🎤 Singer: Armaan malik & mithoon 

✍️ Lyricist:  Mithoon

🎼 Music:  Mithoon

Cast: Armaan malik & mithoon

 Label:  T-series


يعود المغني الهندي المبدع أرمان مالك مجددا بأغنية جديدة مع الملحن الموسيقي الشهير ميتون بأغنية Wahi toh khuda hai مترجمة بالعربية على موقع bollyarab.com 






أغنية Wahi toh khuda hai مترجمة بالكلمات 

Jo Humse Door Nahi Hai
Jo Humse Door Nahi Hai
Sabka Huzoor Wahi Hai
Jo Sabse Bada Hai

من ليس بعيدا عنا
من ليس بعيدا عنا
هو سيد الكل
أكبر من الجميع

Wahi Toh Khuda Hai
Wahi Toh Khuda Hai

هو الله
هو الله

Pyar Ka Behta Samandar Samandar
Baahar Nahi Tere Andar
Jo Kab Se Basa Hai

يتدفق محيط من الحب
و لا يوجد ربيع بداخله
الذي هو موجود منذ مدة

Wahi To Khuda Hai
Wahi To Khuda Hai
Jo Ishq-e-Bayan Hai
Wahi To Khuda Hai

هو الله
هو الله
الذي هو تعبير عن الحب
هو الله


Taareef Uski Karein Kya
Woh Nek Se Bhi Nek Hai
Taareef Uski Karein Kya
Woh Nek Se Bhi Nek Hai

كيف أمدحه
فهو فريد من نوعه
كيف أمدحه
فهو فريد من نوعه

Mohabbat Hai Nazron Mein Teri
Toh Sab Mein Wahi Dekh Hai
Woh Behti Hawaon Ke Jhonke Mein Hai
Woh Mehki Fiza Mein Na Hoke Bhi Hai
Sabhi Mein Woh Shaamil Yahan

هناك حب في عينيك 
عليك أن ترى الشيء نفسه في الجميع 
 إنه في هبوب الرياح 
حتى و هو ليس موجود في الهواء العطر ، فهو موجود في الجميع هنا

Baarish Ka Girta Yeh Paani
Mausam Ke Rang Ruhaani
Haan Jiske Gawaah Hai

مياه الأمطار المتساقطة
 ألوان الموسم الروحانية
 نعم من شاهد عليها

Wahi Toh Khuda Hai
Wahi Toh Khuda Hai
Jo Lam Se Shifa Hai
Wahi Toh Khuda Haan

هو الله
هو الله
من يشفي المريض 
هو الله نعم

Ho Ho Ho Ho…

Wahi To Khuda Hai
Jo Humse Door Nahi Hai
Wahi To Khuda Hai
Sabka Huzoor Wahi Hai
Jo Sabse Bada Hai

هو الله
هو الله
من ليس بعيدا عنا
هو الله
هو سيد الكل 
أكبر من الجميع

Wahi To Khuda Hai
Wahi To Khuda Hai
Wahi To Khuda Hai
Wahi To Khuda Hai

هو الله
هو الله
هو الله
هو الله




Wahi toh khuda hai lyrics with english translation 

 
Jo Humse Door Nahi Hai

 Jo Humse Door Nahi Hai

 Sabka Huzoor Wahi Hai

 Jo Sabse Bada Hai


 who is not far from us

 who is not far from us

 He is the master of all

 Bigger than everyone else


 Wahi Toh Khuda Hai

 Wahi Toh Khuda Hai


 He is God

 He is God


 Pyar Ka Behta Samandar Samandar

 Baahar Nahi Tere Andar

 Jo Kab Se Basa Hai


 An ocean of love flows

 And there is no spring inside it

 which has been around for a while


 Wahi To Khuda Hai

 Wahi To Khuda Hai

 Jo Ishq-e-Bayan Hai

 Wahi To Khuda Hai


 He is God

 He is God

 which is an expression of love

 He is God



 Taareef Uski Karein Kya

 Woh Nek Se Bhi Nek Hai

 Taareef Uski Karein Kya

 Woh Nek Se Bhi Nek Hai


 How do I praise him

 It is unique

 How do I praise him

 It is unique


 Mohabbat Hai Nazron Mein Teri

 Toh Sab Mein Wahi Dekh Hai

 Woh Behti Hawaon Ke Jhonke Mein Hai

 Woh Mehki Fiza Mein Na Hoke Bhi Hai

 Sabhi Mein Woh Shaamil Yahan


 There is love in your eyes

 You have to see the same in everyone

 It is in gusts of wind

 Even if it is not in the fragrant air, it is in everyone here


 Baarish Ka Girta Yeh Paani

 Mausam Ke Rang Ruhaani

 Haan Jiske Gawaah Hai


 Falling rain water

 Spiritual colors of the season

 Yes, who saw it


 Wahi Toh Khuda Hai

 Wahi Toh Khuda Hai

 Jo Lam Se Shifa Hai

 Wahi Toh Khuda Haan


 He is God

 He is God

 Who heals the sick

 He is God, yes


 Ho Ho Ho Ho…


 Wahi To Khuda Hai

 Jo Humse Door Nahi Hai

 Wahi To Khuda Hai

 Sabka Huzoor Wahi Hai

 Jo Sabse Bada Hai


 He is God

 He is God

 who is not far from us

 He is God

 He is the master of all

 Bigger than everyone else


 Wahi To Khuda Hai

 Wahi To Khuda Hai

 Wahi To Khuda Hai

 Wahi To Khuda Hai


  He is God

 He is God

  He is God

 He is God


 

Wahi toh khuda hai Song Lyrics with english and arabic translation are the latest Hindi song . The Song is sung by armaan malik, and the music is composed by mithoon . Wahi toh khuda hai Lyrics were Written By mithoon. 


تعليقات

التنقل السريع