🎵 song : sun sajni
Movie : satyaprem ki katha 🎬
🎤 Singer: meet bros, parampara tandon, piyush mehroliyaa
Lyrics :kumaar
🎼 Music: meet bros
Cast: Kartik Aryan & Kiara Advani
Label: T-series music
رابع أغنية من الفيلم المنتظر لكيارا أدفاني و كارتيك أريان satyaprem ki kathaبعد النجاح الساحق لفيلمهم السابق bhool Bhulaiya 2
أغنية sun sajni مترجمة بالكلمات
Ae Halo Re Halo
Hey…
Halo Re, Tham Lai Tu Meri Ye Kalaayi Re
Balo Re, Bajne De Ishq Ki Shehnayi Re
مرحبا، أمسك بمعصمي
حبيبي، دع ناي الحب يعزف
Laal Chudiyan Chamke Thara Hatho Ma
Re Vaage Jhanjhar Ni Jhankar Raato Ma
Laal Chudiyan Chamke Thara Hatho Ma
Ho Vaage Jhanjhar Ni Jhankar Raato Ma
الأساور الحمراء تلمع في يديك
و الخلاخل ترنّ بالليل
الأساور الحمراء تلمع في يديك
و الخلاخل ترنّ بالليل
Sun Sajni, Sun, Sun Sun,
Sun Sajni Vaaje Dhol Main To Nachunga
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachunga
Sun Sajna Vaaje Dhol Main To Nachungi
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachungi
اسمعي يا حبيبتي، اسمعي، اسمعي
اسمعي حبيبتي الطبول تقرع و أنا سأرقص
لا تطلبي مني الذهاب للمنزل، أنا سأرقص
اسمع يا حبيبي الطبول تُقرع و أنا سأرقص
لا تطلب مني الذهاب للمنزل أنا سأرقص
Hey…
Sarar, Sarar, Chunari Jo Lehrayi Hai
Isne Dhakanein Badhayin Hai
Nazar Nazar Se Kyon Sharmayi Hai
Ishq Karne Ki Ghadi Aayi Hai
يتأرجح، يتأرجح هذا الوشاح الذي يتمايل
يجعل دقات القلب تتسارع
لماذا أنت خجولة من النظرات
لقد حانت لحظة الوقوع بالحب
Aaj Dooriyan Naa Ho Mulaqaaton Ma
Bheeg Jaa Meri Zulfon Ki Barsaaton Ma
لن تكون هناك مسافات اليوم في لقائنا
تعال لتتبلل بأمطار خصلات شعري
Sun Sajni, Sun, Sun Sun,
Sun Sajni Vaaje Dhol Main To Nachunga
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachunga
Aaj Mujhko Ghuma De Gol Gol Main To Nachungi
اسمعي يا حبيبتي، اسمعي، اسمعي
اسمعي حبيبتي الطبول تقرع و أنا سأرقص
لا تطلبي مني الذهاب للمنزل، أنا سأرقص
دوّرني اليوم دوائر دوائر و أنا سأرقص
Main Bhi Sang Tere Ghoom Ghoom
Aaj Garba Mein Jhoom Jhoom
Sang Tere Macha Ke Kehar
Aaj Lehar Gair Gair Lehar
أنا سأدور و أدور معك أيضا اليوم
سأتمايل اليوم في رقصة الغاربا
سأشعل الساحة معك اليوم
اليوم سأركب الأمواج
Hey…
Main Bhi Sang Tere Ghoom Ghoom Nachunga
Aaj Garba Ma Jhoom Jhoom Nachungi
Sang Tere Macha Ke Kehar Nachunga
Aaj Lehar Gair Gair Lehar Nachungi
أنا سأدور و أدور معك أيضا اليوم و ارقص
سأتمايل اليوم في رقصة الغاربا و ارقص
سأشعل الساحة معك اليوم و ارقص
اليوم سأركب الأمواج و ارقص
Main To Nachunga
Main To Nachungi
انا سأرقص
أنا سأرقص
Sun sajni lyrics with english translation
.
Ae Halo Re Halo
Hey…
Halo Re, Tham Lai Tu Meri Ye Kalaayi Re
Balo Re, Bajne De Ishq Ki Shehnayi Re
Hello, hold my wrist
Baby, let the flute of love play
Laal Chudiyan Chamke Thara Hatho Ma
Re Vaage Jhanjhar Ni Jhankar Raato Ma
Laal Chudiyan Chamke Thara Hatho Ma
Ho Vaage Jhanjhar Ni Jhankar Raato Ma
Red bracelets shine in your hands
And anklets ring at night
Red bracelets shine in your hands
And anklets ring at night
Sun Sajni, Sun, Sun Sun,
Sun Sajni Vaaje Dhol Main To Nachunga
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachunga
Sun Sajna Vaaje Dhol Main To Nachungi
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachungi
Listen, my love, listen, listen
Listen baby, the drums are beating and I'm gonna dance
Don't ask me to go home, I'll dance
Listen baby, the drums are beating and I'm gonna dance
Don't ask me to go home, I'll dance
Hey…
Sarar, Sarar, Chunari Jo Lehrayi Hai
Isne Dhakanein Badhayin Hai
Nazar Nazar Se Kyon Sharmayi Hai
Ishq Karne Ki Ghadi Aayi Hai
Swinging, swinging this swaying scarf
Makes the heart beat faster
Why are you shy of looks
The moment to fall in love has come
Aaj Dooriyan Naa Ho Mulaqaaton Ma
Bheeg Jaa Meri Zulfon Ki Barsaaton Ma
There will be no distances today in our meeting
Come get wet with the rain of my hair
Sun Sajni, Sun, Sun Sun,
Sun Sajni Vaaje Dhol Main To Nachunga
Mujhe Ghar Jaane Ko Naa Bol Main To Nachunga
Aaj Mujhko Ghuma De Gol Gol Main To Nachungi
Listen, my love, listen, listen
Listen baby, the drums are beating and I'm gonna dance
Don't ask me to go home, I'll dance
Spin me today, circles, circles, and I'll dance
Main Bhi Sang Tere Ghoom Ghoom
Aaj Garba Mein Jhoom Jhoom
Sang Tere Macha Ke Kehar
Aaj Lehar Gair Gair Lehar
I will go round and round with you today
Today I will sway in the Garba dance
I will light the square with you today
Today I'm going to surf
Hey…
Main Bhi Sang Tere Ghoom Ghoom Nachunga
Aaj Garba Ma Jhoom Jhoom Nachungi
Sang Tere Macha Ke Kehar Nachunga
Aaj Lehar Gair Gair Lehar Nachungi
I'm going to spin and spin with you today and dance
Today I will sway the garba and dance
I'll light up the square with you today and dance
Today I'm going to surf and dance
Main to Nachunga
Main to Nachungi
I will dance
I will dance
.
.
تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)
Sun sajni Lyrics with english and arabic translation from satya prem katha: is latest Hindi song sung by meet bros featuring Kartik Aryan & Kiara Advani with music is given by meet bros while sun sajni song lyrics are written by kumaar
تعليقات
إرسال تعليق