🎵 song : wo kahani
Movie : 1920 Horrors of the Heart🎬
🎤 Singer: papon
Lyrics :shweta bothra
🎼 Music: puneet dixit
Cast: Avika Gor and Rahul Dev
Label: zee music company
أغنية جديدة من فيلم الرعب المنتظر 1920 Horrors of the Heart غناء بابون
أغنية wo kahani مترجمة بالكلمات
Pyaar Mein Bheege Jo Khat The
Hum Woh Saare Jalayein
Chupke Mile The Tumse Jahan
Raah Woh Saari Bhula Aaye
تلك الرسائل التي كانت مبلّلة بالحب
أنا أحرقتها كلّها
ذلك الطريق الذي كنت أقابلك به خِلسة
أنا نسيت كل تلك الطّرق
Joh Tha Likha Woh Hoga Nahin Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
تلك القصة التي كُتبت لن تتكرّر مجددا أبدا
الآن نحن لن نحصل على تلك القصة مجددا بأي مكان
Music…
Is Pyaar Se Tu Mujhko Riha Kar
Rasme Judai Ki Haske Adaa Kar
Paas Mein Mere Gham Ke Siva
Kuch Ye Zindagi Na Mujhpe Fanaa Kar
حرّريني من هذا الحب
قومي بتأدية مراسم الفراق و انت تبتسمين
ليس لديّ شيء باستثناء الحزن
لا ينبغي لهذه الحياة الصغيرة أن تدمرني
Seene Mein Mere Dil Hi Nahin
Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
قلبي ليس بصدري
تلك القصة لن تحدث مجددا
الآن نحن لن نجد تلك القصة مجددا بأي مكان
Music…
Kaisi Kaali Raat Thi Jisne
Sab Kuch Mera Cheen Liya Hai
Jisko Buna Tha Haathon Se Apne
Rishta Woh Pal Mein Toot Gaya Hai
أي ليلة سوداء تلك التي ...
تم انتزاع مني كل شيء بها
تلك العلاقة التي نسجتها بيدي
تلك العلاقة تحطّمت بلحظة
Hoga Sawera Phir Se Nahin
Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
لن يشرق الصباح مجددا
تلك القصة لن تحدث مجددا
الآن نحن لن نحصل على تلك القصة مجددا بأي مكان
lori lyrics with english translation
.
Pyaar Mein Bheege Jo Khat The
Hum Woh Saare Jalayein
Chupke Mile The Tumse Jahan
Raah Woh Saari Bhula Aaye
Those letters that were drenched with love
I burned them all
That's the way I was secretly meeting you
I forgot all those ways
Joh Tha Likha Woh Hoga Nahin Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
The story that was written will never happen again
Now we're not going to get that story again anywhere
Music…
Is Pyaar Se Tu Mujhko Riha Kar
Rasme Judai Ki Haske Adaa Kar
Paas Mein Mere Gham Ke Siva
Kuch Ye Zindagi Na Mujhpe Fanaa Kar
Free me from this love
National performance of the separation ceremony while smiling
I have nothing but sadness
This little life shouldn't destroy me
Seene Mein Mere Dil Hi Nahin
Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
My heart is not in my chest
That story will not happen again
Now we will never find that story again anywhere
Music…
Kaisi Kaali Raat Thi Jisne
Sab Kuch Mera Cheen Liya Hai
Jisko Buna Tha Haathon Se Apne
Rishta Woh Pal Mein Toot Gaya Hai
Which a black night...
That made My everything was snatched out
That relationship I woven with my own hands
That relationship shattered in an instant
Hoga Sawera Phir Se Nahin
Woh Kahani Phir Kabhi
Ab Hum Milenge Na Kahin Woh Kahani Phir Kabhi
The morning will not rise again
That story will not happen again
Now we're not going to get that story again anywhere
تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)
Wo kahani Lyrics with english and arabic translation from 1920 herrors of the heart : is latest Hindi song sung by papon featuring Avika Gor and Rahul Dev with music is given by puneet dixit while lori song lyrics are written by shweta bothra
تعليقات
إرسال تعليق