🎵 song : bewafaa tu
Movie : yaariyan2🎬
🎤 Singer: jubin nautiyal
Lyrics :Manan Bhardwaj and rahim shah
🎼 Music: Manan Bhardwaj
Cast: Divya Khosla Kumar, Yash Dasgupta and Meezaan Jafri & Anaswara Rajan and pearl ve puri
Label: T-series 🏷
أغنية جديدة من غناء جوبين نوتيال و من أداء ديفيا خوسلا كومار و ياش داسغوبتا و بيرل بوري من الفيلم المنتظر الصداقة yaariyan2 الذي يأتي بجزءه الثاني بعد نجاح جزءه الأول
أغنية bewafa tu مترجمة بالكلمات
kyun bin bataye yeh Ansu hai Aaye
Chehre par phir bhi dekho mere haseen hai
Puchani ha kitni batein
kahan kahan guzari hai ratein
Tere baare mein mujhko khabar yeh mili hai
لماذا أتت هذه الدموع إليّ من دون ان تخبرني؟
لكن مع ذلك أنظري إلى إبتسامتي على وجهي
أريد أن أسألك عن الكثير من الأشياء
أين تقضين لياليك؟
لقد وصلني هذا الخبر بشأنك
Suna hai maine bewafa tu
Bahut hi khush hai kisi gair ke makan me
Bahut hi khush hai kisi gair ke makan me
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
سعيدة جدا بمنزل شخص غريب
بأنك سعيدة جدا بمنزل شخص غريب
Suna hai maine bewafa tu
Mujhe deta hai badduayein tu dua mein
Mujhe deta hai badduayein tu dua mein
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
تلعنينني في دعواتك
بأنك تلعنينني في دعواتك
Kaise kiya yeh mujhe bhi bata
Kaise bana tu yu bewafa
Kuch toh jawab de tu bhi mujhe
Kab tak dhundhu main yun hi tujhe
Kis dar ja ke kis khuda se
Kaise main mangu bata de tujhe
اخبرينني أيضا كيف فعلتِ هذا؟
كيف أصبحت خائنة هكذا؟
أعطيني جوابا ما
إلى متى سأظل أبحث عنك هكذا؟
إلى أي باب أذهب؟ لأي رب اذهب؟
أخبريني كيف أطلب ذلك؟
Suna hai maine bewafa tu
Meri barbadiyon ka jashn manata hai
Meri barbadiyon ka jashn manata hai
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
تحتفلين بدماري
بأنكِ تحتفلين بدماري
Suna hai maine bewafa tu
Meri tasvir akele mein jalata hai
Meri tasvir akele mein jalata hai
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
تُحرقين صورتي في وحدتكِ
بأنك تُحرقين صورتي في وحدتك
Lagta tha mujhemein hi hai kuch kami
Jo ishq tera mujhe mil na saka
Meri hi aankhon me hai kuch nami
Jo Ishq Tera mujhe dikh na saka
كنت أعتقد بأنه ينقصني شيء ما
طالما أنني لم أستطع الحصول على حبك
هناك بعض الدموع في عيني
طالما أنني لم أستطع رؤية حبك
Mujhe kya pata tha tu hi hai bewafa
Chehra yun tera mujhe dikhe na saka
Sochata rahata hun kya thi khata
Tu mil gaya jo mujhe tu mil gaya
ما أعلمني بأنكِ خائنة
لم أستطع رؤية وجهك الآخر
استمريت بالتفكير ما كان خطأي؟
عندما حصلت عليك عندما حصلت عليك
Suna hai maine bewafa tu
Mere marne ka intezar kar raha hai
Mere marne ka intzar kar raha hai
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
تنتظرين موتي
بأنكِ تنتظرين موتي
Suna hai maine bewafa tu
Mere hisse ka usko pyar kar raha hai
Mere hisse ka usko pyar kar raha hai
أنا سمعت يا أيتها الخائنة بأنكِ...
تمنحينه نصيبي من الحب
بأنكِ تعطينه نصيبي من الحب
bewafa tu lyrics with english translation
kyun bin bataye yeh Ansu hai Aaye
Chehre par phir bhi dekho mere haseen hai
Puchani ha kitni batin
kahan kahan guzari hai ratein
Tere baare mein mujhko khabar yeh mili hai
Why did these tears come to me without telling me?
But still look at the smile on my face
I want to ask you about a lot of things
Where do you spend your nights?
I have received this news about you
Suna hai maine bewafa tu
Bahut hi khush hai kisi gair ke makan me
Bahut hi khush hai kisi gair ke makan me
I heard, traitor, that you...
Very happy in a stranger's house
That you are very happy in a stranger's house
Sunnah hai maine bewafa tu
Mujhe deta hai badduayein tu dua mein
Mujhe deta hai badduayein tu dua mein
I heard, traitor, that you...
You curse me in your prayers
That you curse me in your prayers
Kaise kiya yeh mujhe bhi bata
Kaise bana tu yu bewafa
Kuch toh jawab de tu bhi mujhe
Kab tak dhundhu main yun hi tujhe
Kis dar ja ke kis khuda se
Kaise main mangu bata de tujhe
Also tell me how you did this?
How did you become such a traitor?
Give me some answer
How long will I keep looking for you like this?
Which door should I go to? Which Lord should I go to?
Tell me how to order that?
Sunnah hai maine bewafa tu
Meri barbadiyon ka jashn manata hai
Meri barbadiyon ka jashn manata hai
I heard, traitor, that you...
You celebrate my destruction
That you celebrate my destruction
Sunnah hai maine bewafa tu
Meri tasvir akele mein jalata hai
Meri tasvir akele mein jalata hai
I heard, traitor, that you...
You burn my picture in your loneliness
That you are burning my picture in your loneliness
Lagta tha mujhemein hi hai kuch kami
Jo ishq tera mujhe mil na saka
Meri hi aankhon me hai kuch nami
Jo Ishq Tera mujhe dikh na saka
I thought I was missing something
As long as I couldn't have your love
There are some tears in my eyes
As long as I couldn't see your love
Mujhe kya pata tha tu hi hai bewafa
Chehra yun tera mujhe dikhe na saka
Sochata rahata hun kya thi khata
Tu mil gaya jo mujhe tu mil gaya
I didn't know that you were a traitor
I couldn't see your other face
I kept thinking what was my mistake?
When I got you When I got you
Sunnah hai maine bewafa tu
Mere marne ka intezar kar raha hai
Mere marne ka intzar kar raha hai
I heard, traitor, that you...
You are waiting for me to die
That you are waiting for me to die
Sunnah hai maine bewafa tu
Mere hisse ka usko pyar kar raha hai
Mere hisse ka usko pyar kar raha hai
I heard, traitor, that you...
You give him my share of love
That you give him my share of love
.
.
bewafa tu Song Lyrics with english and arabic translation from Yaariyan 2 is brand new Hindi song sung by jubin nautiyal and this latest song is featuring Divya Khosla Kumar, Yash Daasgupta and pearl ve puri. bewafa tu song lyrics are penned down by Manan Bhardwaj and rahim shah while music is also given by Manan Bhardwaj and Video has been directed by Radhika Rao, Vinay Sapru.
فيلم yaariyan2 مترجم
تعليقات
إرسال تعليق