div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Bhula du lyrics with english translation|Stebin Ben and Payal Dev ft Ihana Dhillon & Shashank Vyas مترجمة بالعربية

  


  🎵 song : bhula du

Movie : clip vidéo 🎬 

🎤 Singer: Stebin Ben and Payal Dev 

✍️ Lyricist: Sayeed Quadri  

🎼 Music: Payal Dev

 Cast: Ihana Dhillon & Shashank Vyas

🏷️ Label: T-series 


أغنية جديدة من غناء الصوت المميز ستيبن بن مع بايال ديف










أغنية bhula du مترجمة بالكلمات

     
Tu Chahata Nahi Toh Na Tujhse Miloonga
Main Teri Gali Ki Taraf Ruk Karunga

أنا لن أقابلك إذا لم ترغبي بذلك
سوف أتوقف لما أمرّ باتجاه شارعك

Tu Chahata Nahi Toh Na Kuch Bhi Kahunga
Na Hoton Se Apne Uff Bhi Karunga

أنا لن أقول شيئا إذا لم ترغبي بذلك
لن تخرج كلمة "أف" حتى من فمي

Yeh Har Baat Teri Hai Manzoor Mujhko
Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko
Magar Hi Na Kehena Ke na Chahu Main Tujhko
Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

أنا موافق على كل ما تقولينه
لكن لا تطلبي مني أن أنساك 
لكن لا تطلبي مني أن لا أحبك
لكن لا تطلبي مني أن أنساك 


Kabhi Khwaab Tere Jo Aankhon Main Aaye
Toh Kehe Doongi Unse Kahin Orr Jaaye

إذا أتت أحلامك لعيوني بيوم ما
فسأطلب منها أن تذهب لمكان آخر 

Kabhi Baat Teri Jo Labb Kar Na Chahe
Toh Kehe Doongi Unse Ruke Teher Jaaye

إذا لم تريد هذه الشفاه أن تتحدث عنك 
فسأطلب منها أن تتوقف و تتمهّل

Ijazat Yeh De De Nigahon Ko Meri
Kahin Door Se Main Tujhe Dekh Loonga
Tujhe Dekh Loonga
Tujhe Dekh Loonga
Tujhe Dekh Loonga

إسمحي لعيوني
أن تنظر إليك حتى من بعيد
سأنظر إليك
سأنظر إليك
سأنظر إليك

Zara Toh Sukoon De Bechain Dil Ko
Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

امنحي قلبي المضطرب القليل من الراحة
لكن لا تطلبي مني أن أنساك 

Judaa Hoke Tujhse Main Aise Jiyungi
Woh Palkon Main Aansoon
Magar Main Haasungi

سأعيش هكذا عندما أفترق عنك
هناك دموع بجفوني
لكنني سأبتسم

Karu Kya Muqadar Hai Mujhse Khafa Sa
Bhale Naam De De Tu Mujhe Bewafa Ka
Iljham Hai Manzoor Mujhko
Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

ماذا أفعل، فالقدر منزعج مني
حتى لو سميتني باسم الخائنة
أنا موافقة على هذا الاتهام 
لكن لا تطلب مني أن أنساك 


bhula du with english translation 


Tu Chahata Nahi Toh Na Tujhse Miloonga
 Main Teri Gali Ki Taraf Ruk Karunga

 I won't meet you if you don't want to
 I'll stop when I pass your street

 Tu Chahata Nahi Toh Na Kuch Bhi Kahunga
 Na hoton se apne off bhi karunga

 I won't say anything if you don't want to
 The F word won't even come out of my mouth

 Yeh Har Baat Teri Hai Manzoor Mujhko
 Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko
 Magar Hi Na Kehena Ke na Chahu Main Tujhko
 Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

 I agree with everything you say
 But don't ask me to forget you
 But don't ask me not to love you
 But don't ask me to forget you


 Kabhi Khwaab Tere Jo Aankhon Main Aaye
 Toh Kehe Doongi Unse Kahin Orr Jaaye

 If your dreams come to my eyes one day
 I will ask her to go somewhere else

 Kabhi Baat Teri Jo Labb Kar Na Chahe
 Toh Kehe Doongi Unse Ruke Teher Jaaye

 If these lips don't want to talk about you
 I will ask her to stop and slow down

 Ijazat Yeh De De Nigahon Ko Meri
 Kahin Door Se Main Tujhe Dekh Loonga
 This is the Loonga
 This is the Loonga
 This is the Loonga

 Excuse my eyes
 To look at you even from afar
 I will look at you
 I will look at you
 I will look at you

 Zara Toh Sukoon De Bechain Dil Ko
 Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

 Give my troubled heart a little rest
 But don't ask me to forget you


 Judaa Hoke Tujhse Main Aise Jiyungi
 Woh Palkon Main Aansoon
 Magar Main Haasungi

 I will live like this when I am separated from you
 There are tears in my eyelids
 But I will smile

 Karu Kya Muqadar Hai Mujhse Khafa Sa
 Bhale Naam De De Tu Mujhe Bewafa Ka
 Iljham Hai Manzoor Mujhko
 Magar Hi Na Kehena Ke Bhula Du Main Tujhko

 What should I do, fate is upset with me
 Even if you call me a traitor
 I agree with this accusation
 But don't ask me to forget you

.
.
.

 bhula du Lyrics with english and arabic translation by Stebin Ben and Payal Dev is brand new Hindi song sung by Stebin Ben and Payal Dev and this latest song is featuring Ihana Dhillon & Shashank Vyas. bhula du song lyrics are penned down by Sayeed Quadri  while its music is given by Payal Dev, and video has been released by T-series


تعليقات

التنقل السريع