🎵 song : Mohabbat Karne Wale
Movie : vidéo clip🎬
🎤 Singer: tulsi kumar
Lyrics :Hafeez Hoshiyarpuri
🎼 Music: Swapnil Tare and mehdi hassan
Cast: Tulsi Kumar & Sahaj Singh Chahal
Label: t-series music
أغنية جديدة من تمثيل و غناء تولسي كومار
أغنية Mohabbat Karne Wale مترجمة بالكلمات
....
Tu dil todane mein mahir
Paar tute dil ka kya kijhe
Main mehafilo ki shayar
Paar tere zikr ka kya kijhe
أنت ماهر بتحطيم القلوب
لكن ماذا ستفعل بقلب مكسور؟
أنا شاعر التجمّعات
لكن ماذا ستفعل عندما أذكرك؟
Ye gham hoga toh kitne gham na honge
Ye gham hoga toh kitne gham na honge
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
Muhabbat karne wale kam na honge
إذا كان هذا الحزن حدث، فكم من الحزن لم يحدث؟
إذا كان هذا الحزن حدث، فكم من الحزن لم يحدث؟
لكنني لن أكون موجودة في تجمعاتك
و عدد أولئك الذين يحبونك لن يقلّو
Dillo ki uljane
Aaaa uljane uljane uljane uljane
Dillo ki uljane badthi rahengi
Agar kuch mashware baham na hongay
Agar kuch mashware baham na hongay
ارتباك القلوب
ارتباك ارتباك ارتباك
سيزداد ارتباك القلوب
إذا لم نتشاور بشكل متبادل
إذا لم نتشاور بشكل متبادل
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
hum na hongay
Muhabbat karne wale
Muhabbat karne wale kam na honge
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
Muhabbat karne wale karne wale karne wale karne wale kam nahonge
لكنني لن أكون موجودة في تجمعاتك
لن أكون موجودة
و عدد أولئك الذين يحبونك
و عدد أولئك الذين يحبونك لن يقلّو
لكنني لن أكون موجودة في تجمعاتك
و عدد أولئك الذين يحبونك،أولئك الذين يحبونك،أولئك الذين يحبونك لن يقلّو
Mohabbat Karne Wale lyrics with english translation
Tu dil todane mein mahir
Paar tute dil ka kya kijhe
Main mehafilo ki shayar
Paar tere zikr ka kya kijhe
You are skilled at breaking hearts
But what do you do with a broken heart?
I am the poet of gatherings
But what will you do when I remind you?
Ye gham hoga toh kitne gham na honge
Ye gham hoga toh kitne gham na honge
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
Muhabbat karne wale kam na honge
If this sadness happened, how much more sadness did not happen?
If this sadness happened, how much more sadness did not happen?
But I won't be present at your gatherings
And the number of those who love you will not decrease
Dillo ki uljane
Aaaa uljane uljane uljane uljane
Dillo ki uljane badthi rahengi
Agar kuch mashware baham na hongay
Agar kuch mashware baham na hongay
Confusion of hearts
Confusion confusion confusion
The confusion of hearts will increase
If we do not consult mutually
If we do not consult mutually
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
hum na hongay
Muhabbat karne wale
Muhabbat karne wale kam na honge
Teri mehfil mein lekin hum na hongay
Muhabbat karne wale karne wale karne wale karne wale kam na honge
But I won't be present at your gatherings
I won't be there
And the number of those who love you
And the number of those who love you will not decrease
But I won't be present at your gatherings
And the number of those who love you, those who love you, those who love you will not decrease
.
.
Mohabbat Karne Wale lyrics with english and arabic translation : is latest Hindi song sung by tulsi kumar featuring Tulsi Kumar & Sahaj Singh Chahal with music is given by Swapnil Tare while Mohabbat Karne Wale song lyrics are written by Hafeez Hoshiyarpuri
تعليقات
إرسال تعليق