🎵 song : pehle bhi main
Movie : animal 🎬
🎤 Singer: vishal mishra
Lyrics : raj shekhar
🎼 Music: vishal mishra
Cast: ranbir kapoor and rashmika mandanna and anil kapoor
Label: T-series music
أغنية جديدة من الفيلم المنتظر لرانبير كابور مع نجمة الجنوب راشميكا ماندانا
أغنية pehle bhi main مترجمة بالكلمات
Pehle bhi main Tumse mila hun Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
عندما التقيتك للمرة الأولى شعرت بأنني التقيتك من قبل أيضا
لقد لمستِ جروحي
وضعتِ المرهم على قلبي
Pagal-pagal hain thode
Badal-badal hain donon
Khulke barse bheege aa zara
أنا مجنون قليلا
كلانا عبارة عن غيوم
تعالي لنُمطر و نتبلل بحُرية قليلا
Pehle bhi main Tumse mila hun Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa Zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
عندما التقيتك للمرة الأولى شعرت بأنني التقيتك من قبل أيضا
لقد لمستِ جروحي
وضعتِ المرهم على قلبي
Ni ni sa.. ni ni sa ni sa re..
Ni ni sa.. ni ni sa ni sa re..
Ho.. ho.. ho..
Galat kya sahi kya
Mujhe na pata hai
Tumhein agar pata ho bata dena
Main arse se khud se Zara lapata hoon
Tumhen agar milun to bata dena
ما الخطأ؟ و ما الصّواب؟
أنا لا أعلم هذا
إذا كنت تعلمين فأخبريني
لقد فقدت نفسي منذ فترة طويلة
إذا وجدتيها فأخبريني
Kho naa jana mujhe dekhte dekhte
Tu hi zariya Tu hi manzil hai
Ya ki dil hai Itna bata
أتمنى أن لا تضيعي أثناء بحثك عني
هل أنت الوسيلة؟ أو الوجهة
أو القلب؟ أخبريني هذا
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
لقد لمستِ جروحي
وضعتِ المرهم على قلبي
Pagal-pagal hain thode
Badal-badal hain Bheege
Barse barse bheege aa jara
أنا مجنون قليلا
كلانا عبارة عن غيوم
تعالي لنُمطر و نتبلل بحُرية قليلا
Pehle bhi main Tumse mila hun Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa Zakhmon ko mere
Marham marham dil pe laga
O.. o.. o..
عندما التقيتك للمرة الأولى شعرت بأنني التقيتك من قبل أيضا
لقد لمستِ جروحي
وضعتِ المرهم على قلبي
pehle bhi main lyrics with english translation
Pehle bhi main Tumse mila hun
Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
I've met you before
But I felt like I was meeting you for the first time
You touched my wounds
You put the ointment on my heart
Pagal-pagal hain thode
Badal-badal hain donon
Khulke barse bheege aa zara
I'm a little crazy
We are both clouds
Come let's rain and get wet a little freely
Pehle bhi main Tumse mila hun
Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
I've met you before
But I felt like I was meeting you for the first time
You touched my wounds
You put the ointment on my heart
Ni ni sa..ni ni sa ni sa re..
Ni ni sa..ni ni sa ni sa re..
Ho..ho..ho..
Galat kya sahi kya
Mujhe na pata hai
Tumhein agar pata ho bata dena
Main arse se khud se Zara lapata hoon
Tumhen agar milun to bata dena
What's wrong? And what is right?
I don't know this
If you know, tell me
I lost myself a long time ago
If you find it, tell me
Kho naa jana mujhe dekhte dekhte
Tu hi zariya Tu hi manzil hai
Ya ki dil hai Itna bata
I hope you don't get lost while searching for me
Are you the means? Or destination
Or the heart? Tell me this
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
You touched my wounds
You put the ointment on my heart
Pagal-pagal hain thode
Badal-badal hain dono
Khulke barse bheege aa zara
I'm a little crazy
We are both clouds
Come let's rain and get wet a little freely
Pehle bhi main Tumse mila hun
Pehle dafa hi Milke laga
Tune chuwa zakhmon ko mere
Marham-marham dil pe laga
O.. o.. o..
I've met you before
But I felt like I was meeting you for the first time
You touched my wounds
You put the ointment on my heart
.
.
تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)
pehle bhi main Lyrics with english and arabic translation from animal: is latest Hindi song sung by vishal mishra featuring ranbir kapoor and rashmika mandanna with music is given by vishal mishra while lyrics with raj shekhar
تعليقات
إرسال تعليق