🎵 song : Tera Naam Sunke
🎬Movie : vidéo clip
🎤 Singer: Aparshakti Khurana
Lyrics :nirmaan
🎼 Music: nirmaan
Cast: Nikita Dutta and Aparshakti Khurana
Label: Hitz music
أغنية جديدة من غناء ابارشاكتي كورانا و من تمثيل بطلة مسلسل نصفي الآخر
أغنية Tera Naam Sunke مترجمة بالكلمات
Kal tera leya kise na Ke mehfil ch haan
Teri kude gal chid gai
Kehnde tera hona e nikaah Te tenu bada cha
Te meri koi taar chid gai
غدا سآتي لمحفلك من أجلك
وأزعجك بالكلام
أقول إن وجودك أصبح أرق مع الزواج
لقد فقدت بعضًا من قوتي
Ke enne saalan baad sun ke
Ke aai teri yaad mudke
سمعت هذا بعد سنوات طويلة
عندما تذكرتك، عدت إلى الوراء
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
Kinniya duava nal mangeya main tenu
Fir vi main tenu kho leya
Mere nal karke vaade ve tu jeene de
Hor kise da ho leya
Ke tutti tere naal judke
Na aaya tu dubara mudke
أنا طلبتك كثيرا في دعواتي
لكن مع ذلك انا فقدتك
وعدتني بأن تعيشي معي
و أصبحت لشخص آخر
عندما يتحطم ذلك الذي ربطته معك
لا تعودي مجددا
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
Main khud nu sambhi firda si
Main chup vi kinne chir da si
Main khud nu sambhi firda si
Main chup vi kinne chir da si
أنا بنفسي لا أستطيع التجول
سأبقى صامتا و لن أزعج أحدا
أنا بنفسي لا أستطيع التجول
سأبقى صامتا و لن أزعج أحدا
Main kinne hi apne kho laye
Mera hanju kithe girda si
Tu fir maari sath chunke
Na sutta nirmaan mudke
أنا خسرت الكثير من أحبائي من أجلك
أين وقعت دموعي؟
لماذا اخترتِ رفقتي
طالما انك غيرت طريقك
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
بكيت عند سماع اسمك
Tera Naam Sunke lyrics with english translation
Kal tera leya kise na Ke mehfil ch haan
Teri kude gal chid gai
Kehnde tera hona e nikaah Te tenu bada cha
Te meri koi taar chid gai
Tomorrow I will come to your convention for you
And I bother you with words
I say that your existence has become thinner with marriage
I've lost some of my strength
Ke enne saalan baad sun ke
Ke aai teri yaad mudke
I heard this after many years
When I remembered you, I turned back
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
Kinniya duava nal mangeya main tenu
Fir vi main tenu kho leya
Mere nal karke vaade ve tu jeene de
Hor kise da ho leya
Ke tutti tere naal judke
Na aaya tu dubara mudke
I have asked for you often in my prayers
But still, I lost you
You promised to live with me
And I became someone else's
When that which you bound with you is shattered
Don't come back again
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
Main khud nu sambhi first si
Mera hanju kithe girda si
Tu fir maari sath chunke
Na sutta nirmaan mudke
I myself can't get around
I will remain silent and will not disturb anyone
I myself can't get around
I will remain silent and will not disturb anyone
Main kinne hi apne kho laye
Mera hanju kithe girda si
Tu fir maari sath chunke
We have no mud
I lost many of my loved ones because of you
Where did my tears fall?
Why did you choose my company?
As long as you change your path
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
Main roya tera naam sun ke
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
I cried when I heard your name
.
.
Tera Naam Sunke Lyrics with english and arabic translation : is latest Hindi song sung by Aparshakti Khurana featuring Nikita Dutta and Aparshakti Khurana with music is given by nirmaan while Tera Naam Sunke song lyrics are written by nirmaan .
تعليقات
إرسال تعليق