div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

va va voom song lyrics with english translation ( hindi version) | tejas and javed akhtar ft Agastya Nanda, Suhana Khan, and Khushi Kapoor from film the archies on Netflix مترجمة بالعربية

     




 🎵 song : va va voom ( hindi version)

Movie : The Archies🎬 

🎤 Singer: tejas

Lyrics : Javed Akhtar

🎼 Music: Shankar Ehsaan Loy

 Cast: Agastya Nanda, Suhana Khan, and Khushi Kapoor

 Label: sony music india


 أغنية جديدة من بطولة ابنة شاروخان سوهانا خان و خوشي كابور ابنة الراحلة سريديفي و سيعرض الفيلم على منصة Netflix






أغنية va va voom مترجمة بالكلمات


O Va Va Voom, Va Va Va Voom
Wauh Jo Mile Toh Main Hota Hun Gumm
O Va Va Voom, Va Va Va Voom
Jo Kahun Mein Kya Samjhoge Tum

Usse Main Dekhun Toh Mujhe Aisa Lagta Hai
Duniya Mein Koi Nahin Uss Jaisa Lagta Hai
Mujhe Yun Lagta Hai Toh Kyon Lagta Hai
Maine Aaj Tak Na Jaana Hooooo


Wauh Rooth Jaana
Wauh Muskuraana
Har Ek Rang Hai Alag


Hai Gussa Jaise
Ke Fuse Off Ho
Jo Hans Pade Toh Hai Jagmag

Wauh Uthti Palkein
Wauh Jhukti Palkein
Savera Aur Shaam Hain

Yeh Meri Dhadkan
Yeh Meri Saansein
Yeh Sab Ussi Ke Toh Naam Hain

O Va Va Voom, Va Va Va Voom
Uski Jaisi Koi Doosari Kahaan
O Va Va Voom, Va Va Va Voom
Yeh Bhi Sunn-Lo-Ki Wauh Abhi Hai Yahaan

Usse Friend Kahun Ya Girlfriend Kahun
Ab Jo Bhi Hai Kehne Ka Trend Kahun
Jo Bhi Dil Mein Hai Kahun Ya Chupp Rahun
Maine Aaj Tak Hai Na Jaana (Hoooooo)

Kissi Mein Mainein
Nahin Hai Dekha
Jo Uska Andaaz Hai


Usse Bataata
Hun Saari Baatein
Wauh Meri Humraaz Hai


Magar Jo Dil Ki
Hai Baat Asli
Ho Jaata Hun Main Gumsum


Ke Honton Par Hai
Bas Itna Aata
You Are Just So Va Va Voom
You Are Just Simply Va Va Voom
You Are Just So Va Va Voom

va va voom lyrics with english translation 

 .


  O va va voom, va va va voom
Wauh jo mile toh main hota hun gumm
Every time I see her I get lost in her.

O va va voom, va va va voom
Jo kahun mein kya samjhoge tum
You won't understand whatever I say.

Usse main dekhun toh mujhe aisa lagta hai
Duniya mein koi nahin uss jaisa lagta hai
Whenever I see her I feel like there is no one like her in the world.

Mujhe yun lagta hai toh kyon lagta hai
Maine aaj tak na jaana Hooooo
I don't even know why I feel this way.


Wauh rooth jaana, Wauh muskuraana
Har ek rang hai alag
Her upsets, Her smiles,
Every side of her is different.

Hai gussa jaise ,Ke fuse off ho
Jo hans pade toh hai jagmag
She has a temper like A blown fuse,
She lights up the room when she smiles.

Wauh uthti palkein Wauh jhukti palkein
Savera aur shaam hain
When she raises her eyebrows, When she lowers her eyebrows,
It’s like day and night.

Yeh meri dhadkan Yeh meri saansein
Yeh sab ussi ke toh naam hain
Every heartbeat, Every breath
It's all in her name.


O va va voom, va va va voom
Uski jaisi koi doosari kahaan
There is no other like her,

O va va voom, va va va voom
Yeh bhi sunn-lo-ki wauh abhi hai yahaan
Know this she is right here.

Usse friend kahun ya girlfriend kahun
Should I refer to her as a friend or my girlfriend?

Ab jo bhi hai kehne ka trend kahun
Whatever it is… I’ll call her a trend,


Jo bhi dil mein hai kahun ya chupp rahun
Should I express my feelings or keep them to myself?

Maine aaj tak hai na jaana (Hoooooo)
I never did know.

Kissi mein maine Nahin hai dekha
Jo uska andaaz hai
I have never seen a style like her in anyone else.

Usse bataata Hun saari baatein
Wauh meri humraaz hai
I tell her All my secrets,
She is my special friend.


Magar jo dil ki Hai baat asli
Ho jaata hun main gumsum
But the condition of my heart, I need say…
But I feel lost…

Ke honton par hai Bas itna aata
All I can say Is that…

You are just so Va Va Voom
You are just simply va va voom
You are just so Va Va Voom
.
.

تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


va va voom Lyrics with english and arabic translation from the archies : is latest Hindi song sung by tejas featuring  Agastya Nanda, Suhana Khan, and Khushi Kapoor with music is given by Shankar Ehsaan Loy while va va voom song lyrics are written by javed akhtar

تعليقات

التنقل السريع