div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Baarish hai jaanam lyrics with english translation | stebin ben and payal dev | مترجمة بالعربية

    


 🎵 song : Baarish hai jaanam

🎬Movie : video clip 

🎤 Singer: stebin ben and payal dev

Lyrics :Raj shekhar

🎼 Music: Payal dev

 Cast: Stebin Ben, Harshita Shekhar Gaur

 Label: T-series 


أغنية baarish hai jaanam من غناء ستيبن بن و بايال ديف 


أغنية Baarish hai jaanamمترجمة بالكلمات


Koyi Toh Aisa Hota Jo
Shehar Mein Baadal Le Aata
Jo Mere Khwaabon Jaisa Ho Ik Aisa Paagal Le Aata

يجب أن يكون هناك شخص ما
 والذي يحضر غيوما في المدينة
 والذي كان سيحضر لي أحدا مجنونا مثل أحلامي

Tumhari Chhat Pe Dekho Na
Main Leke Baadal Aaya Hoon
Jo Tumpe Hanske Mar Jaaye Wahi Main Paagal Aaya Hoon

أنظري الى سقفك 
أنا أحضرت الغيوم و أتيت
أحضرت أحدا مجنونا و الذي يموت من ابتسامتك

Bheegna Hai Mujhe Aaj Toh Tumhare Sang Jee Bhar Ke

أريد أن اتبلل بقدر ما أريد اليوم معك

Yeh Pehli Baarish Hai Janam
Woh Jiski Chahat Thi Hardum
Badi Mannat Se Aaya Hai
Mohabbat Wala Yeh Mausam

هذه الأمطار الأولى يا حبيبتي
 التي أردتها دائمًا
 لقد جاء بنوايا عظيمة
 موسم الحب هذا

Yeh Pehli Baarish Hai Jaanam
Woh Jiski Chahat Thi Hardum
Badi Mannat Se Aaya Hai
Mohabbat Wala Yeh Mausam

هذه الأمطار الأولى يا حبيبتي
 التي أردتها دائمًا
 لقد جاء بنوايا عظيمة
 موسم الحب هذا

Badi Dilkash Badi Naazuk Si Dekho Raat Aayi Hai
Sulagti Hai Meri Dhadkan
Yeh Kya Barsaat Aayi Hai

أنظر لقد أتت الليلة الحلوة و الحساسة
نبضات قلبي تشتعل
أي نوع من المطر أتى

Yeh Mausam Bhi Hai Mauka Bhi
Toh Kyun Hum Bewajah Tarse
Chalo Na Ek Dooje Pe Zara Hum Toot Ke Barse

الموسم هنا أيضا و الفرصة موجودة أيضا
فلماذا نشتاق بلا سبب 
هيا دعينا نمطر على بعضنا البعض قليلا

Bheegna Hai Mujhe Aaj Toh Tumhare Sang Jee Bhar Ke

أريد أن اتبلل بقدر ما أريد اليوم معك

Yeh Pehli Baarish Hai Jaanam
Woh Jiski Chahat Thi Hardum
Badi Mannat Se Aaya Hai
Mohabbat Wala Yeh Mausam

هذه الأمطار الأولى يا حبيبتي
 التي أردتها دائمًا
 لقد جاء بنوايا عظيمة
 موسم الحب هذا

Yeh Pehli Baarish Hai Janam
Woh Jiski Chahat Thi Hardum
Badi Mannat Se Aaya Hai
Mohabbat Wala Yeh Mausam

هذه الأمطار الأولى يا حبيبي
 التي أردتها دائمًا
 لقد جاء بنوايا عظيمة
 موسم الحب هذا

Tumhare Saath Ki Baarish Mein Boondein Muskurati Hai
Jo Na Ho Saath Mein Tere Woh Baarish Dil Jalati Hai

القطرات تبتسم معك في المطر
المطر الذي ليس معك يحرق القلب

Idhar Tum Ho Jo Baahon Mein
Khuda Se Aur Kya Maangun
Har Ik Baarish Tumhare Saath Guzre
Yeh Dua Maangun 
Yeh Dua Maangun

أنت هنا بين ذراعي
 ماذا يمكنني أن أطلب من الله أكثر؟
 أرجو أن يمر كل مطر معك
أنا أطلب هذا الدعاء
أنا أدعو هذا الدعاء

Baarish hai jaanam lyrics with english translation 

 .


  Koyi Toh Aisa Hota Jo

 Shehar Mein Baadal Le Aata

 Jo Mere Khwaabon Jaisa Ho IK AISA PAAGAL LE AATA


 There must be someone

 And who attends a shyma in the city

 And who would have brought me crazy like my dreams


 Tumhari Chhat Pe Dekho Na

 Main Leke Baaadal Aaya Hoon

 Jo Tump Hanske Mar Jaaye Wahi Main Paagal Aaya Hoon


 Look at your roof

 I brought the clouds and came

 I brought someone crazy and who dies of your smile


 Bheegna Hai Mujhe AAJ TOH TUMHARE SANG Je Bhar Ke


 I want to get wet as much as I want today with you


 Yeh Pehli Baarish Hai Janam

 Woh Jiski Chahat Thi Hardum

 Badi Mannat Se Aya Hai

 Mohabbat Wala Yeh Mausam


 These are the first rains, my love

 I always wanted

 He came with great intentions

 This love season


 Yeh Pehli Baarish Hai Jaanam

 Woh Jiski Chahat Thi Hardum

 Badi Mannat Se Aya Hai

 Mohabbat Wala Yeh Mausam


 These are the first rains, my love

 I always wanted

 He came with great intentions

 This love season


 BADI Dilkash Badi Naazuk Si Dekho Ra Ayi Hai

 Sulagti Hai Meri Dhadkan

 Yeh Kya Barsaat aayi Hai


 Look, it came the sweet and sensitive night

 My heart pulses flared up

 What kind of rain came


 Yeh Mausam Bhi Hai Mauka Bhi

 TOH Kyun Hum Bewajah Tarse

 Chalo Na Ek Doje Pe Zara Hum toot Ke Barse


 The season here is also and the opportunity is also present

 Why do we miss for no reason?

 Come on, let's rain on each other a little


 Bheegna Hai Mujhe AAJ TOH TUMHARE SANG Je Bhar Ke


 I want to get wet as much as I want today with you


 Yeh Pehli Baarish Hai Jaanam

 Woh Jiski Chahat Thi Hardum

 Badi Mannat Se Aya Hai

 Mohabbat Wala Yeh Mausam


 These are the first rains, my love

 I always wanted

 He came with great intentions

 This love season


 Yeh Pehli Baarish Hai Janam

 Woh Jiski Chahat Thi Hardum

 Badi Mannat Se Aya Hai

 Mohabbat Wala Yeh Mausam


 These are the first rains, my love

 I always wanted

 He came with great intentions

 This love season


 Tumhare Saath Ki Baarish Mein Boondein Muskurati Hai

 Jo Na Ho Saath Mein Teer Woh Baarish Dil Jalaati Hai


 The drops smile with you in the rain

 The rain that is not with you burns the heart


 Idhar Tu ho jo baahon mein

 Khuda SE AR Kya Maangun

 Har Ik Baarish Tumhare Saath Guzre

 Yeh Dua Maangun

 Yeh Dua Maangun


 You are here in my arms

 What can I ask God more?

 I hope that every rain will pass with you

 I am asking for this supplication

 I pray this supplication
.
.

Baarish Hai Jaanam Lyrics. Baarish Hai Jaanam is the most recent Stebin Ben, Payal Dev song and music is composed by Payal Dev. Baarish Hai Jaanam Lyrics are penned by Raj Shekhar. Baarish Hai Jaanam features Stebin Ben, Harshita Shekhar Gaur. This song is published under the label of T-Series.



تعليقات

التنقل السريع