div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Labon ko lyrics with english translation from bhool Bhulaiya | vidya balan (مترجمة بالعربية)

     




 🎵 song : labon ko

Movie : bhul Bhulaiya 🎬 

🎤 Singer: k.k

Lyrics :sayeed Quadri 

🎼 Music: pritam

 Cast: vidya balan

 Label: T-series 


 أغنية labon ko من فيلم bhul Bhulaiya لفيديا بالان






أغنية labon ko مترجمة بالكلمات


Aaaa.. aaa…aaaa

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao
Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

زيني شفاهك بشفاهي
أخبريني الآن من أنت؟
زيني شفاهك بشفاهي
أخبريني الآن من أنت؟

Todh do khud ko tum Baahon mein meri
Baahon mein meri
Baahon mein meri
Baahon mein
Baahon mein

حطمي نفسك في أحضاني
في أحضاني
في أحضاني
في أحضاني
في أحضاني

Aaaaa.. aaa..

Tere ehsaasson mein 
Bheege lamhato mein
Mujhko dooba tishnagi si hain
Teri adao se dilkash khatao se
In lamho mein zindagi si hai
Haya ko zara bhool jao
Mere hi tarah pesh aao

في أحاسيسك
و في لحظاتك المبتلة
أنا غرقت من الشوق
بفضلك و من أخطائك الجميلة
حياتي موجودة بهذه اللحظات
انسي الخجل قليلا
تعالي و تصرفي مثلي 

Kho bhi do khud ko tum Raaton mein meri
Raaton mein meri
Raaton mein meri
Raaton mein

أضيعي نفسك أيضا بلياليّ
بلياليّ
بلياليّ
بلياليّ

Aaaa,aaa..

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

زيني شفاهك بشفاهي
أخبريني الآن من أنت؟

Tere zajbaaton mein 
mehki si saason mein
Yeh jo mehek Sandali si hai
Dil ki panahon mein 
bekhri si aahon mein
Sone ki khwasish jagi si hai

بمشاعرك 
و بأنفاسك العطرة
هذه الرائحة هي رائحة خشب الصندل
في ملاجئ القلب
 في التنهدات المبعثرة
لدي رغبة قوية في النوم

Chehre se chehra chupao
Sene ki dhadkan sunao
Dekhlo khud ko tum Aankhon mein meri
Annkhon mein meri
Annkhon mein meri
Annkhon mein

أخفي وجهك بوجهي
دعيني اسمع نبضات قلبك بصدرك
أنظري لنفسك بعيوني
بعيوني
بعيوني
بعيوني

AAaa..aaa..

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

زيني شفاهك بشفاهي
أخبريني الآن من أنت؟


Labon ko lyrics with english translation 

 .


  Aaaa.. aaa…aaaa

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao
Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

Decorate your lips with mine

 Tell me now who are you?

 Decorate your lips with mine

 Tell me now who are you?

Todh do khud ko tum Baahon mein meri
Baahon mein meri
Baahon mein meri
Baahon mein
Baahon mein

Break yourself in my arms
 In my arms
 In my arms 
In my arms
 In my arms

Aaaaa.. aaa..

Tere ehsaasson mein 
Bheege lamhato mein
Mujhko dooba tishnagi si hain
Teri adao se dilkash khatao se
In lamho mein zindagi si hai
Haya ko zara bhool jao
Mere hi tarah pesh aao

In your feelings

 And in your wet moments

 I drowned in longing

 Due to your grace and your beautiful mistakes

 My life exists in these moments

 Forget the shyness for a little bit

 Come and act like me

Kho bhi do khud ko tum Raaton mein meri
Raaton mein meri
Raaton mein meri
Raaton mein

Lose yourself in my nights
in my nights
in my nights
in my nights

Aaaa,aaa..

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

Decorate your lips with mine

 Tell me now who are you?

Tere zajbaaton mein 
mehki si saason mein
Yeh jo mehek Sandali si hai
Dil ki panahon mein 
bekhri si aahon mein
Sone ki khwasish jagi si hai

In your feelings

 And in your fragrant breath

 This scent is the scent of sandalwood

 In the shelters of the heart

 In scattered sighs

 I have a strong desire to sleep

Chehre se chehra chupao
Sene ki dhadkan sunao
Dekhlo khud ko tum Aankhon mein meri
Annkhon mein meri
Annkhon mein meri
Annkhon mein

Hide your face with mine

 Let me hear your heartbeat in your chest

 Look at yourself In my eyes

 In my eyes

 In my eyes

 In my eyes

AAaa..aaa..

Labon ko Labon pe sajao
Kya ho tum mujhe ab batao

Decorate your lips with mine

 Tell me now who are you?
.
.



 Labon Ko Labon Pe Sajao Lyrics in Hindi from movie Bhool Bhulaiyaa, sung by KK, lyrics penned by Sayeed Quadri and music composed by Preetam. Starring Akshay Kumar, Vidya Balan and Shiney Ahuja.

تعليقات

التنقل السريع