🎵 song : tum aaye ho toh
🎬Album : tum aaye ho toh
🎤 Singer: jubin nautiyal
Lyrics : Rocky khanna
🎼 Music: rocky- jubin
Cast: Jubin Nautiyal, Shreya Chaudhry
Label: jubin nautiyal channel
أغنية جديدة من أداء المغني المتميز جوبين نوتيال بعنوان tum aaye ho toh مترجمة بالعربية من البومه الجديد
أغنية tum aaye ho toh مترجمة بالكلمات
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Ke aayi hai phir zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
عندما أتيت شعرت و كأن الحياة أتت مجددا
لقد كان هادئًا جدًا منذ المساء
كيف بدأ التجمع هنا مرة أخرى ؟
Kyun yeh sama badal sa gaya hai
Kya yeh tumhe kuch ehsaas bhi hai
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Saansein le aayi phir zindagi
لماذا تغير هذا الوضع؟
هل تدركين هذا حتى؟
منذ قدومك، يبدو كما لو أن الأنفاس أعادت الحياة مرة أخرى
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Ke aayi hai phir zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
عندما أتيت شعرت و كأن الحياة أتت مجددا
لقد كان هادئًا جدًا منذ المساء
كيف بدأ التجمع هنا مرة أخرى ؟
Milte ho jab tum
Lagti haseen yeh zindagi
Manzil na ho toh
Ho tera saath hi sahi
Hai aasman se gehra mera yakeen
عندما قابلتك
بدت لي الحياة جميلة
إذا لم تكن هناك وجهة
فهناك رفقتك
يقيني أعمق من السماء
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Har lamha hai ek zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
منذ قدومك يبدو و كأن كل لحظة هي الحياة
لقد كان هادئًا جدًا منذ المساء
كيف بدأ التجمع هنا مرة أخرى ؟
Hmmmm hmmmm hmmm
Tum aaye ho toh lyrics with english translation
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Ke aayi hai phir zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
When you came, I felt as if life had come again
It's been very quiet since the evening
How did they start gathering here again?
Kyun yeh sama badal sa gaya hai
Kya yeh tumhe kuch ehsaas bhi hai
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Saansein le aayi phir zindagi
Why has this situation changed?
Do you even realize this?
Since your arrival, it seems as if the breath has brought life back
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Ke aayi hai phir zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
When you came, I felt as if life had come again
It's been very quiet since the evening
How did they start gathering here again?
Milte ho jab tum
Lagti haseen yeh zindagi
Manzil na ho toh
Ho tera saath hi sahi
Hai aasman se gehra mera yakeen
When I met you
Life seemed beautiful to me
If there is no destination
There you are
My certainty is deeper than the sky
Tum aaye ho toh Yoon lagta hai Har lamha hai ek zindagi
Yoon shaam se toh Hai khamoshi
Mehfil kaise yahan phir shuru hui
Since you arrived, it seems as if every moment is life
It's been very quiet since the evening
How did they start gathering here again?
Hmmmm hmmmm hmmm
.
.
Tum Aaye Ho Toh Lyrics : The song “Tum Aaye Ho Toh” sung by Jubin Nautiyal, a new Hindi song from the album “Tum Aaye Ho Toh”. The music video featuring Jubin Nautiyal & Shreya Chaudhry, with lyrics penned down by Rocky Khanna. Rocky-Jubin are the mastermind behind the music production.
تعليقات
إرسال تعليق