div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Jee Ve Sohneya Jee title track lyrics with english translation| atif aslam ft imran abbas and simi chahal from movie Jee Ve Sohneya Jee مترجمة بالعربية

         


 🎵 song : Jee Ve Sohneya Jee title track

 🎬Album : Jee Ve Sohneya Jee 

🎤 Singer: atif aslam

Lyrics : raj fatehpur

🎼 Music: sunny vik

 Cast: imran abbas and simi chahal

 Label: U&I music 


 أغنية مترجمة بالعربية من غناء المغني الباكستاني الشهير عاطف أسلم و من تمثيل بطل فيلم الرعب creature 3D عمران عباس






أغنية Jee Ve Sohneya Jee title track مترجمة بالكلمات


Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee

طالما أنا على قيد الحياة يا عزيزتي
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 
طالما أنا على قيد الحياة
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 

Ke hoya jee aaj nai sada
Ke hoya jee aaj nai sada
Kade toh hoga si
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee

ما حدث اليوم
ما حدث اليوم
سيكون صعبا دوما
طالما أنا على قيد الحياة يا عزيزتي
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 

Ek hi galti hai meri
Jo main har baar kara
Tu nai kade vee auna kaure
Kyun tera intezaar kara
Ek Dooje Nu Mil Rahi
Kya Khoob Kahani Ae

هناك خطأ واحد 
الذي أرتكبه في كل مرة
أنت لم تستطيعي أن تكوني لي
فلماذا انتظرك دائما
نحن وجدنا بعضنا البعض
يا لها من قصة جميلة كانت

Pyaar Di Je Main Gall Kara Te
Bagg Da Paani Ay
Chadd De Gall Hun Tainu Ki
Chadd De Gall Hun Tainu Ki
Asi zeher Bhi Ley Aajki

أحاديث الحب التي كانت بيننا
 انجرفت بالمياه
أنا توقفت عن الحديث عنك
أنا توقفت عن الحديث عنك
عندما تلقيت السم منك

Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee

طالما أنا على قيد الحياة يا عزيزتي
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 
طالما أنا على قيد الحياة
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر

Asi Ishqa Te Maut Kharidi
Tere Nal Dil Jodd Ke

انا اشتريت الموت في الحب 
عندما ربطت قلبي بك

🎵music🎵

Taarean De Na, Saare An De Na
Lehda Hi Kyun Rabb Kar De
Jo Socha Har Baar Eta Galla Hi Naya
Khwab Poore Kadd Kar De

لم يعد هناك أي نجوم، الكل لم يعد هنا
لماذا فعل الرب هذا؟
كل ما أفكر بشيء في كل مرة، يحدث شيء جديد
قومي بتحقيق كل الاحلام

Ek Ajnaabi Ki Sadd Ch Kami
Ise Aa Gaiya Buraiya Ne
Koyi Na Mile Ki Sab Nu Gile
Mere Haq Vich Duhaiya Ne

حزن غريب أصبح يؤرقني
لقد أتى إلي السوء
لم أجد أي أحد، لدي شكوى من الجميع
فمن حقي الصراخ 

Teri marzi dil de karle
Teri marzi dil de karle
Aise nai karange si

سأقوم برغبتك من كل قلبي
سأفعل رغبتك من كل قلبي
بطريقة لم يفعل أحد مثلها

Jee ve sohneya jee
Ban kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Ban kisi na hoke jee

طالما أنا على قيد الحياة يا عزيزتي
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 
طالما أنا على قيد الحياة
لا يمكنني أن اكون لأحد آخر 

Asi Ishqa Te Maut Kharidi
Tere naal dil jod ki

انا اشتريت الموت في الحب 
عندما ربطت قلبي بك

Aise ishqa da Maut khade de
Tere naal dil jod ki
Tere naal dil jod ki
Tere naal dil jod ki
Aise ishqa da Maut khade de
Tere naal dil jod ki

انا اشتريت الموت في الحب 
عندما ربطت قلبي بك
عندما ربطت قلبي بك
عندما ربطت قلبي بك
انا اشتريت الموت في الحب 
عندما ربطت قلبي بك


Jee Ve Sohneya Jee title track  lyrics with english translation 

 .


Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee


 As long as I'm alive, my dear
 I can't be for anyone else
 As long as I'm alive
 I can't be for anyone else


 Ke hoya jee aaj nai sada
Ke hoya jee aaj nai sada
Kade toh hoga si
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee


 What happened today
 What happened today
 It will always be difficult
 As long as I'm alive, my dear
 I can't be for anyone else


 Ek hi galti hai meri
Jo main har baar kara
Tu nai kade vee auna kaure
Kyun tera intezaar kara
Ek Dooje Nu Mil Rahi
Kya Khoob Kahani Ae


 There is one mistake
 Which I do every time
 You couldn't be mine
 Why do I always wait for you?
 We found each other
 What a beautiful story that was


 Pyaar Di Je Main Gall Kara Te
Bagg Da Paani Ay
Chadd De Gall Hun Tainu Ki
Chadd De Gall Hun Tainu Ki
Asi zeher Bhi Ley Aajki


 The love conversations that we had
 Swept away by water
 I stopped talking about you
 I stopped talking about you
 When I received poison from you


Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee


 As long as I'm alive, my dear
 I can't be for anyone else
 As long as I'm alive
 I can't be for anyone else



 Asi Ishqa Te Maut Kharidi
 Tere Nal Dil Jodd Ke


 I bought death in love

 When I tied my heart to you


 🎵music🎵


 Taarean De Na, Saare An De Na
 Lehda Hi Kyun Rabb Kar De
 Jo Socha Har Baar Eta Galla Hi Naya
 Khwab Poore Kadd Kar De


 There are no stars anymore, everyone is no longer here
 Why did the Lord do this?
 Every time I think about something, something new happens
 Make all your dreams come true


 Ek Ajnaabi Ki Sadd Ch Kami
 Is Aa Gaiya Buraiya Ne
 Koyi Na Mile Ki Sab Nu Gile
 Mere Haq Vich Duhaiya Ne


 A strange sadness has become haunting me
 It has come to bad
 I couldn't find anyone, I have complaints from everyone
 I have the right to scream


 Teri marzi dil de karle
Teri marzi dil de karle
Aise nai karange si


 I will fulfill your desire with all my heart
 I will do your wish with all my heart
 In a way that no one else has done


Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee
Jee ve sohneya jee
Paave kisi na hoke jee


 As long as I'm alive, my dear
 I can't be for anyone else
 As long as I'm alive
 I can't be for anyone else



 Asi Ishqa Te Maut Kharidi
 Tere Nal Dil Jodd Ke


 I bought death in love
 When I tied my heart to you


 Aise ishqa da Maut khade de
Tere naal dil jod ki
Tere naal dil jod ki
Tere naal dil jod ki
Aise ishqa da Maut khade de
Tere naal dil jod ki


 I bought death in love
 When I tied my heart to you
 When I tied my heart to you
 When I tied my heart to you
 I bought death in love
 When I tied my heart to you
.
.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

.

Jee Ve Sohneya Jee title track lyrics with english and arabic translation from Jee Ve Sohneya Jee : is latest Hindi song sung by  atif aslam featuring imran abbas and simi chahal with music is given by sunnyvik while Jee Ve Sohneya Jee title track song lyrics are written by raj fatehpur

تعليقات

التنقل السريع