🎵 song : gallan
🎬film : Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya
🎤 Singer: Talwiinder & MC SQUARE
Lyrics : Talwiinder & MC SQUARE
🎼 Music: Talwiinder & MC SQUARE, NDS
Cast: Shahid Kapoor, Kriti Sanon, Dharmendra, Dimple Kapadia
Label: t-series officiel
أغنية جديدة لفيلم شاهد كابور و كريتي سانون الجديد مترجمة بالعربية
أغنية gallan مترجمة بالكلمات
Tu Hove Te Main Hovan
Dovein Hoiye Nadiyon Paar
إذا كنت أنت موجودة فأنا موجود
لقد عبرت الأنهار بسببك
Tu Hove Te Main Hovan
Dovein Hoiye Nadiyon Paar
Kol Aake Nain Mila Ke
Kariye Gallan Char
إذا كنت أنت موجودة فأنا موجود
لقد عبرت الأنهار بسببك
اقترب مني وانظر في عيني
فلنتحدث في بعض أمور الحب
Tu Hove Te Main Hovan
Dovein Hoiye Nadiyon Paar
Kol Aake Nain Mila Ke
Kariye Gallan Char
إذا كنت أنت موجودة فأنا موجود
لقد عبرت الأنهار بسببك
اقترب مني وانظر في عيني
فلنتحدث في بعض أمور الحب
Ik Baari Aaja Mukhda Dikha Ja
Puchh Le Mera Haal
Ik Baari Aaja Seene Laja
Dassde Apna Ni Haal
تعال إلي مرة واحدة فقط وأرني وجهك
واسألني عن حالي
تعال إلي مرة واحدة فقط وعانقني
وأخبرني أيضًا عن حالتك
Tu Hove Te Main Hovan
Dovein Hoiye Nadiyon Paar
Kol Aake Nain Mila Ke
Kariye Gallan Char
إذا كنت أنت موجودة فأنا موجود
لقد عبرت الأنهار بسببك
اقترب مني وانظر في عيني
فلنتحدث في بعض أمور الحب
Tu Mere Paas Nahi Par Bhi Rukhsaar Kahin Par
Nami Se Padti Daraar
Mere Gaalon Pe Tezab Nahi Par
أنت لست بقربي ولكني أرى وجهك في مكان آخر
بسببك دمعت عيني
ولكن ليس لدي شكوى عليك
Lagi Hai Aag Wahin Par Hai Yeh Mausam Durast
Hawaon Mein Hai Saans Nahi Par
Kya Yahi Hai Shab-e-Shikast
النار اشتعلت هناك حيث الطقس معتدل
هناك الكثير من الأوكسجين في الهواء ولكني لا أستطيع التنفس
هل هذه هي ليلة الهزيمة؟
Gallan lyrics with english translation
Tu hove te main hovan Dowin hoiye nadiyon paar
Because of you, my existence is preserved; I got success because of you
Tu Hove Te Main Hvwan Dovein Hoiye Nadiyon Paar
Kol Aake Nain Milake, Kariye Gallan Chaar
Because of you, my existence is preserved; I got success because of you
Come close to me and look into my eyes, let’s talk about a few matters of love
Ik Bari Aaja Mukhda Dikha Jaa, Pooch Le Mera Haal
Ik Bari Aaja Seene La Jaa, Dasde Apna Bhi Haal
Just come to me once, show me your face, and ask me about my condition
Just come to me once, hug me, and also tell me about your well-being
Tu Hove Te Main Hovan Dovein Hoiye Nadiyon Paar
Kol Aake Nain Milake, Kariye Gallan Chaar
Because of you, my existence is preserved; I got success because of you
Come close to me and look into my eyes, let’s talk about a few matters of love
Tu Mere Paas Nahi Par, Bhi Rukhsaar Kahin Par
Nami Se Padti Daraar, Mere Gaalon Pe Tezab Nahi Par
Even though you are not with me, I still see your face everywhere
Because of you, there are tears in my eyes, yet I have no complaint against you
Lagi Hain Aag Wahi Par, Hai Ye Mausam Durast
Hawaon Mein Hai Saans Nahi Par, Kya Yahi Hain Shab-e-shikast
The fire is burning where it was supposed to start, although the weather is pleasant
There is a lot of oxygen in the air but I cannot breathe. Is this the night of defeat?
.
.
تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل
.
Gallan Lyrics From “Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya” has been beautifully sung by the renowned Talwiinder & MC SQUARE. This latest track features the talented, Shahid Kapoor, Kriti Sanon. The heartfelt of Gallan lyrics are penned by the talented Talwiinder & MC SQUARE, while the captivating music is composed by Talwiinder, NDS, MC SQUARE. The music video for this song has been skillfully directed by Amit Joshi & Aradhana Sah..
تعليقات
إرسال تعليق