🎵 song : Tere Siva
🎬movie : video clip
🎤 Singer: saaj bhatt
Lyrics : Arafat Mehmood
🎼 Music: Arafat Mehmood & Romi Mukherjee
Cast: Avinash Mishra & Shivangi Khedkar
Label: Cali Muzic
أغنية مترجمة بالعربية من غناء ساج بهات و من تمثيل بطل المسلسلات أفيناش ميشرا و شيفانجي
أغنية Tere Siva مترجمة بالكلمات
Saans Se Bhi Jyada Teri Jaroorat Hai
Yeh Hai Mohabbat Toh
Mujhko Mohabbat Hai
أنا احتاجك أكثر من الأنفاس حتى
إذا كان هذا هو الحب
فأنا واقع بالحب
Soncho Pe Bhi Yaara Teri Hukumat Hai
Yeh Hai Mohabbat Toh
Mujhko Mohabbat Hai
أنت من تملكين السيطرة على أفكاري حتى يا عزيزتي
إذا كان هذا هو الحب
فأنا واقع بالحب
Chahe Kahi Bhi Jaaun
Tujh Se Hi Milna Chahu
Kaise Tujhe Samjhaun Main
أينما أذهب
أريد مقابلتك أنت فقط
كيف أشرح لك
Tere Siva Kisi Ko Dekhu
Tere Siva Kisi Ko Sonchu
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
أن أرى احدا سواك
أن أفكر بأحد سواك
أن أحب أحدا غيرك
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
من الأفضل أن اموت
أفضّل الموت على فعل ذلك
من الأفضل أن اموت
Tere Siva Kisi Ko Dekhu Main
Tere Siva Kisi Ko Sonchu Main
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أن أرى احدا سواك
أن أفكر بأحد سواك
أن أحب أحدا غيرك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu Main
Tere Siva Kisi Ko Mangu Main
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أن ابحث عن احد غيرك
أن أطلب أحد سواك
أن أجد أحدا غيرك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Jo Na Rahe Tu Saamne
Hone Lage Hai Pagal Sa Dil
Ek Roz Ab Kaafi Nahi
Jo Ho Sake Roozana Mil
عندما لا تكونين أمامي
يكون قلبي مثل المجنون
يوم واحد ليس كافي الآن
قابليني يوميا إذا كان هذا ممكنا
Naa Jane Kab Bhool K Sab
Ishq Be Iradha Kar Liya
Aawoge Tum Milne Ko Abb
Dil Se Jhoota Wada Kar Liya
لا أعلم متى نسيت كل شيء
ووقعت بالحب دون أن اقرر ذلك
ستأتين لمقابلتي
لقد قطعت وعدا كاذبا من قلبي
Haa Sonche Na Tujhse Aage
Har Pal Tujhiko Mange
Be Chain Ho Bin Dekhe
Dekhe Toh Pagal Laage
Kaise Dil Ko Samjhaaun Main
لا أفكر بأحد من بعدك
أنا اريدك بكل لحظة
أكون قلقا عندما لا اراك
و عندما أراك أصبح مجنونا
كيف أشرح لقلبي
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu
Tere Siva Kisi Ko Mangu
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أن ابحث عن احد غيرك
أن أطلب أحد سواك
أن أجد أحدا غيرك
أفضّل الموت على فعل ذلك
أفضّل الموت على فعل ذلك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Tere Siva Kisi Ko Dekhu Main
Tere Siva Kisi Ko Sonchu Main
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أن أرى احدا سواك
أن أفكر بأحد سواك
أن أحب أحدا غيرك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu Main
Tere Siva Kisi Ko Mangu Main
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أن ابحث عن احد غيرك
أن أطلب أحد سواك
أن أجد أحدا غيرك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Behtar Hai Behtar Hai
Behtar Hai
أفضّل الموت على فعل ذلك
أفضّل الموت على فعل ذلك
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
أفضّل الموت على فعل ذلك
Tere Siva lyrics with english translation
.
Saans Se Bhi Jyada Teri Jaroorat Hai
Yeh Hai Mohabbat Toh
Mujhko Mohabbat Hai
I need you more than even my breath
If this is love
I am in love
Soncho Pe Bhi Yaara Teri Hukumat Hai
Yeh Hai Mohabbat Toh
Mujhko Mohabbat Hai
You are the one who has control over my thoughts, my dear
If this is love
I am in love
Chahe kahi bhi jaaun
Tujh Se Hi Milna Chahu
Kaise Tujhe Samjhaun Main
Wherever I go
I want to meet only you
how can I explain to you
Tere Siva Kisi Ko Dekhu
Tere Siva Kisi Ko Sonchu
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
To see anyone but you
To think of no one but you
To love someone but you
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Iss Se Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
I'd rather die
I'd rather die than do that
I'd rather die
Tere Siva Kisi Ko Dekhu Main
Tere Siva Kisi Ko Sonchu Main
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
To see anyone but you
To think of no one but you
To love someone but you
I'd rather die than do that
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu Main
Tere Siva Kisi Ko Mangu Main
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
To look for someone else
To ask for someone but you
To find someone else but you
I'd rather die than do that
Jo Na Rahe Tu Saamne
Hone Lage Hai Pagal Sa Dil
Ek Roz Ab Kaafi Nahi
Jo Ho Sake Roozana Mil
When you're not in front of me
My heart is like crazy
One day is not enough now
Meet me daily if possible
Naa Jane Kab Bhool K Sab
Ishq Be Iradha Kar Liya
Aawoge Tum Milne Ko Abb
Dil Se Jhoota Wada Kar Liya
I don't know when I forgot everything
I fell in love without deciding to do so
You made a false promise from my heart
Haa Sonche Na Tujhse Aage
Har Pal Tujhiko Mange
Be Chain Ho Bin Dekhe
Dekhe toh pagal laage
Kaise Dil Ko Samjhaaun Main
I don't think of anyone after you
I want you every moment
I get worried when I don't see you
And when I see you I become crazy
How do I explain to my heart?
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu
Tere Siva Kisi Ko Mangu
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
To look for someone else
To ask for someone but you
To find someone else but you
I'd rather die than do that
I'd rather die than do that
I'd rather die than do that
Tere Siva Kisi Ko Dekhu Main
Tere Siva Kisi Ko Sonchu Main
Tere Siva Kisi Ko Chahu Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
To see anyone but you
To think of no one but you
To love someone but you
I'd rather die than do that
Tere Siva Kisi Ko Dhoondu Main
Tere Siva Kisi Ko Mangu Main
Tere Siva Kisi Ko Paaun Main
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
To look for someone else
To ask for someone but you
To find someone else but you
I'd rather die than do that
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
Behtar Hai Behtar Hai Behtar Hai
Behtar Hai
I'd rather die than do that
I'd rather die than do that
Behtar Hai Maar Hi Jaaun Main
I'd rather die than do that
.
.
.
Tere Siva lyrics with english and arabic translation : is latest Hindi song sung by saaj bhatt featuring Avinash Mishra & Shivangi Khedkar with music is given by Arafat Mehmood & Romi Mukherjee while Tere Siva song lyrics are written by Arafat Mehmood
تعليقات
إرسال تعليق