🎵 song : aate rehte hain
Album : zohrajabeen 🎬
🎤 Singer: b praak
Lyrics and compose :jaani
🎼 Music: b praak
Cast: kangna sharma & rohit khandelwal
Label: Desi Melodies
أغنية جديدة من الألبوم الجديد لجاني و ب براك من بطولة كانغنا شارما و روهيت خانديلوال
أغنية aate rehte hain مترجمة بالكلمات
Ho Koyi Gham Nahi Tha Waise Uski Judaai Ka
Koyi Gham Nahi Tha Waise Uski Judaai Ka
Par Yeh Kya Bola Usne, Pachhtate Rehte Hain
بالمناسبة أنا لم أكن حزينا على رحيلها
بالمناسبة أنا لم أكن حزينا على رحيلها
لكن ماذا قالت لي؟ ستظل تندم !!
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Toh Aate Rehte Hain
مهلا لقد تركتني بقول هذا لي
لقد تركتني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
Hum Marenge Jaldi Jaldi
Par Kishton Kishton Mein
Ab Itni Zyada Chalti Hai Apni Farishton Mein
Ho Ab Itni Zyada Chalti Hai
Apni Farishton Mein
أنا سأموت عن قريب
لكن بالتقسيط رويدا رويدا
الآن أصبحت ملائكتي تمشي بشكل أسرع
الآن أصبحت ملائكتي تمشي بشكل أسرع
Ho Apna Toh Har Din Marna
So Apni Arthi Ko Farishte Har Dooje Din
Uthate Rehte Hain
لقد تحتم علي الموت كل يوم
لذلك تستمر الملائكة بحمل نعشي كل يومين
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Toh Aate Rehte Hai
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Toh Aate Rehte Hai
لقد تركني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
لقد تركني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
Jis Ped Ne Tumko Chhaon Di
Woh Jadd Kata Baithe
Hum Udd Rahe The Aasmaan Mein
Par Kata Baithe
الشجرة التي أعطتك الظل
أنت قطعت جذورها
أنا كنت أحلّق بالسماء
لكنك قطعت أجنحتي
Teri Tasveerein Jalane Ke Chakkar Mein Jaane Jaan
Hum Aise Aashiq Tere Apna Ghar Jala Baithe
Ho Apna Ghar Jala Baithe
بدلا من حرق صورك يا حبيبتي
لقد كنت عاشقا حقيقيا وأحرقت منزلي بنفسي
أحرقتُ منزلي
Ho Ab Itni Nafrat Hai Humko Haaye Tere Chehre Se
Ke Teri Tasveeron Ko Zehar Khilate Rehte Hain
الآن أصبحت أكره وجهك بشدة
لدرجة أصبحت أُطعم صورك السُّم
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Toh Aate Rehte Hai
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Toh Aate Rehte Hai
لقد تركني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
لقد تركني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
Saari Raat Rote Rehte Hain
Rulate Rehte Hain
Oh Saari Raat Rote Rehte Hain
Rulate Rehte Hain
Dhakke Likhe Hain Karmon Mein
So Khaate Rehte Hain
أستمر بالبكاء طوال الليل
يجعلونني أبكي
أستمر بالبكاء طوال الليل
يجعلونني أبكي
الألم مكتوب في قدري
لذا احصل على ركلة كل يوم
Na Koyi Hasane Wala
Na Nachane Wala Humko
Toh Khud Ka Hath Pakad Ke
Khud Ko Nachate Rehte Hain
لا يوجد أحد يُضحكني
ولا أحد يجعلني أرقص
لذلك أمسك يدي بنفسي
و أُرقّص نفسي بنفسي
Hum Itne Paagal Ho Gaye
Tere Jaane Ke Baad
Ke Bujhe Huye Deeyon Ko
Bujhate Rehte Hain
لقد أصبحت مجنونا كثيرًا
بعد رحيلك
لدرجة أنني استمر في إطفاء المصابيح المنطفئة
Arey Usne Humko Chhoda Hai Yeh Baat Keh Ke
Ke Tere Jaise Log Jaani Aate Rehte Hain
لقد تركني بقول هذا الكلام لي
بأن أشخاص مثلك يأتون و يذهبون باستمرار
aate rehte hain lyrics with english translation
.
Koi Gham Nahi Thaa Waise
Uski Judayi Ka
Koi Gham Nahi Thaa Waise
Uski Judayi Ka
There Was No Regret
Of Her Separation
There Was No Regret
Of Her Separation
Par Ye Kya Bola Usne,
Pachhtaatey Rehte Hai
Arey Usene Humko Choda
Hai Ye Baat Kehke
Arey Usney Hamko Choda
Hai Ye Baat Kheke
Ke Tere Jaise Log Toh
Aate Rehte Hain
But What Did She Said,
You Keep on Regretting
Hey She Left Me by Saying This
People Like You Keep Coming
Ham Marege Jaldi Jaldi
Par Kishton Kishton Me
Ab Itni Zyada Chalti Hai
Apni Farishton Me
Ho Ab Itni Zyada Chalti Hai
Apni Farishton Me
We Will Die Soon
But in Installments
It Lasts So Long
In Your Angels
It Lasts So Long
In Your Angels
Ho Apna Tho Har Din Marna
So Apni Arthi Ko
Farishte Har Dooje Din
Utha Te Rehte Hain
Oh I Have to Die Everyday
Angels Wake My Up in
Every Two Days
Arey Usene Humko Choda
Hai Ye Baat Kehke
Ke Tere Jaise Log Toh
Aate Rehte Hain
Arey Usney Hamko Choda
Hai Ye Baat Kheke
Ke Tere Jaise Log Toh
Aate Rehte Hain
But What Did She Said,
You Keep on Regretting
Hey She Left Me by Saying This
People Like You Keep Coming
Jis Pedh Ne Tumko Chaaon Di
Woh Jad Kata Bhaite
Ham Ud Rahe They Aasman
Me Par Kata Bhaite
You Have Cut the Roots of the
Tree Which Gave You Shadow
I Was Flying in Skies but
You Cut My Wings
Teri Tasveeren Jalaneke
Chakkar Me Jaaneja
Hum Aise Aashiq Tere
Apna Ghar Jala Bhaite
Ho Apna Ghar Jala Bhaite
Instead of Burning Your Photos
I Was Such a True Lover
I Burnt My Home Myself
I Burnt My Home Myself
Ho Ab Itni Nafrat Hai Humko
Hay Tere Chehre Se
Ko Teri Tasveeron Ko
Zehar Khilate Rehte Hai
I Hate You and Your Face
Like Anything Else Now
I Feed Poison to Your Pictures
With That Hate
Arey Usney Hamko Choda
Hai Ye Baat Kheke
Ke Tere Jaise Log Toh
Aate Rehte Hain
Arey Usney Hamko Choda
Hai Ye Baat Kheke
Ke Tere Jaise Log Toh
Aate Rehte Hain
But What Did She Said,
You Keep on Regretting
Hey She Left Me by Saying This
People Like You Keep Coming
Saari Raat Rote Rehte Hai
Rulaate Rehte Hai
Oo Saari Raat Rote Rehte Hai
Rulaate Rehte Hai
Whole Night Im Crying
Keep on Crying
Whole Night Im Crying
Keep on Crying
Dhakke Likhe Hai Karmo Me
So Khate Rehte Hai
Pain is Written in My Fate
So Get Kicked Every Day
Na Koyi Hasane Waala
Na Nachane Wala Humko
To Khud Ka Haath Pakadke
Khud Ko Nachate Rehte Hai
There is No One to Entertain Me
No one make me dance
I Make Entertain Myself Dancin
Hum Inte Paagal Hogaye
Tere Jaane Ke Baad
Ke Bhuje Huye Diyon Ko
Bhujathe Rehte Hai
I Gone So Much Mad After You Left
I Keep Lighted Lamps Off
Even Though They Are Not Lighten
Arey Usney Humko Choda
Hai Yeh Baat Kehke
Ke Tere Jaise Log Jaani
Aate Rehte Hai
But What Did She Said,
You Keep on Regretting
Hey She Left Me by Saying This
People Like You Keep Coming
.
.
aate rehte hain Lyrics by B Praak is newly Hindi song with music also given by B Praak. Zohrajabeen song lyrics are written by Jaani.
تعليقات
إرسال تعليق