🎵 song : Anjaam tumhara hoga
🎬Movie : album
🎤 Singer: Altamash Faridi
Lyrics : Alaukik Rahi
🎼 Music: Ashique Elahi
Cast: Gautam Gulati & Himanshi Khurana
Label: United White Flag
أغنية Anjaam tumhara hoga مترجمة بالعربية
أغنية anjaam tumhara hoga مترجمة بالكلمات
Tumne To Mujhko Palat Ek Baar Na Dekha
Shayad Mera Ishq Hi Na Paak Raha Hoga
Meri Ankhon Ke Behte Ashkon Ko Tum Jootha Kehdo
Tumhara Dil Magar Mujhko Kahi Se Taak Raha Hoga
Kure Doge Jo Dil Mera To Bas Ek Naam Tumhara Hoga
أنتي لم تلتفتي لمرة واحدة إلى الوراء و تنظري لي
ربما حبي لم يبقى طاهراً
قولي أن الدموع في عيني كاذبة
لكن لا بدّ أن قلبك يحدق بي من مكان ما
مهما فعلت بقلبي، سيكون اسمك فقط هناك
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
لن تحصلي على الراحة للحظة واحدة مرة أخرى
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
Na Muskurao Toh Mujhe Sab Log Kehte Hai
Shayad Meine Hi Tumhe Dhokha Diya Hoga
Kaise Dikhau Mein Mere Haale Dil Ka Manzar
Kaash Ki Sab Ne Mujhe Mauka Diya Hota
الجميع يقول لي لا تضحك
ربما أكون أنا من خدعتك
كيف يمكنني إظهار حالة قلبي
أتمنى لو أعطاني الجميع فرصة
Tumhari Hai Kasam Yun Umar Bhar Zinda Rahunga Mein
Jo Mein Kuch Kar Gaya To Mujhpe Hi Ilzaam Ye Sara Hoga
أقسم لك أنني سأعيش هكذا طوال العمر
إذا فعلت شيئا، سيكون كل اللوم علي فقط
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
لن تحصلي على الراحة للحظة واحدة مرة أخرى
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
Dosto Ko Main Misale Teri Deta Tha
Kya Pata Tha Main Galat Sabit Ho Jaunga
Khudko Tadpakar Tumhara Naam Likhta Tha
Kya Pata Tha Isko Mita Bhi Na Paunga
اعتدت أن أعطي مثالك لأصدقائي
من كان يعلم أنني سأُثبت بأنني مخطئ
كنت أعذب نفسي وأكتب اسمك
من كان يعلم أنني لن أتمكن من مسحه حتى
Tumhara Naam Le Lekar Bahot Badnaam Hua Hun Main
Meri Rab Se Duaa Ab Naam Yahi Badnaam Tumhara Hoga
لقد أصبحت سيء السمعة جدًا بنطق اسمك
أدعو الله أن يصبح اسمك أيضا سيء السمعة
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
لن تحصلي على الراحة للحظة واحدة مرة أخرى
حالتي في هذا الوقت ستكون هي نفسها عاقبتك
Anjaam tumhara hoga lyrics with english translation
.
Tumne To Mujhko Palat Ek Baar Na Dekha
Shayad Mera Ishq Hi Na Paak Raha Hoga
Meri Ankhon Ke Behte Ashkon Ko Tum Jootha Kehdo
Tumhara Dil Magar Mujhko Kahi Se Taak Raha Hoga
Kure Doge Jo Dil Mera To Bas Ek Naam Tumhara Hoga
You never once turned back and looked at me
Maybe my love did not remain pure
Say the tears in my eyes are fake
But your heart must be staring at me from somewhere
No matter what I do to my heart, only your name will be there
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
My condition at this time will be the same as yours
You will never have a moment's rest again
My condition at this time will be the same as yours
Na Muskurao Toh Mujhe Sab Log Kehte Hai
Shayad Meine Hi Tumhe Dhokha Diya Hoga
Kaise Dikhau Mein Mere Haale Dil Ka Manzar
Kaash Ki Sab Ne Mujhe Mauka Diya Hota
Everyone tells me not to laugh
Maybe I was the one who deceived you
How can I show the condition of my heart
I wish everyone would give me a chance
Tumhari Hai Kasam Yun Umar Bhar Zinda Rahunga Mein
Jo Mein Kuch Kar Gaya To Mujhpe Hi Ilzaam Ye Sara Hoga
I swear to you that I will live like this for the rest of my life
If I do something, all the blame will be on me
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
My condition at this time will be the same as yours
You will never have a moment's rest again
My condition at this time will be the same as yours
Dosto Ko Main Misale Teri Deta Tha
Kya Pata Tha Main Galat Sabit Ho Jaunga
Khudko Tadpakar Tumhara Naam Likhta Tha
Kya Pata Tha Isko Mita Bhi Na Paunga
I used to give your example to my friends
Who knew I would be proven wrong
I was torturing myself and writing your name
Who knew I wouldn't even be able to clear it
Tumhara Naam Le Lekar Bahot Badnaam Hua Hun Main
Meri Rab Se Duaa Ab Naam Yahi Badnaam Tumhara Hoga
I've become very notorious for pronouncing your name
I pray that your name also becomes infamous
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
Tumko Na Ek Pal Ka Ki Ab Aaram Dobara Hoga
Mera Jo Haal Hai Iss Waqt Yahi Anjaam Tumhara Hoga
My condition at this time will be the same as yours
You will never have a moment's rest again
My condition at this time will be the same as yours
.
.
Anjaam Tumhara Hoga Lyrics is a beautiful song sung by Altamash Faridi and presented by United White Flag Music label. The music for this captivating track Anjaam Tumhara Hoga has been given by Ashique Elahi, with heartfelt lyrics penned by Alaukik Rahi. The music video for Anjaam Tumhara Hoga has been skillfully directed by Tru Makers.
تعليقات
إرسال تعليق