🎵 song : Baar Baar
🎬Movie : vidéo clip
🎤 Singer: Sukhwinder Singh & Renuka Panwar
Lyrics : Vinder Nathu Majra
🎼 Music: Bharat Kamal
Cast: Priyanka Chahar Choudhary & Ankit Gupta
Label: YRF
أغنية مترجمة بالعربية من غناء سوخويندر سينغ و من تمثيل بريانكا شاهار شودهاري و أنكيت غوبتا
أغنية Baar Baar مترجمة بالكلمات
Akhiyan Nu Kede Jheed Chad Vi Haren
Hona Didar Toh Se Door Ye
Baar Baar Rondiya Ne Jaar Jaar Rondiya Ne
Puch Puch Kis Da Kusoor Ye
Akhiyaan Nu Kede Jheed Chad Vi Haren
Hona Didar Toh Se Door Ye
Baar Baar Rondiya Ne Jaar Jaar Rondiya Ne
Puch Puch Kis Da Kusoor Ye
Bepanah Pyaar Da Ki Te Aitbaar Da
Bepanah Pyar Da Ki Te Aitbaar Da
Ye Silla Hai
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Baithe Baithe Kalle Ro Na
Kise Toh Na Chup Ho Na
Kaise Mile Shokh Saja Ye
Kaise Mile Shokh Saja Ye
Sun Da Ni Koi Sadi
Har Gaye Kyu Beh Gaye Bazi
Dus Rabba Hund Teri Ki Rajaye
Dus Rabba Hund Teri Ki Rajaye
Baithe Aa Choor Hoke
Pyaar Toh Door Hoke
Khatya Ke Wo Gal Dila Ve
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Kis Da Kasoor Hadda Kis Da Gunaah Ye
Tere Kon Hona Jo Pair Ya Juda Ye
Tere Kon Hona Jo Pair Ya Juda Ye
Sanu Koi Sun Da Ni Sun Da Ni Koi Sade
Sade To Na Raaz Kyu Khuda Ye
Rabba Nookh Jave Doori
Yar Sab Toh Zaroori Keh Do Sajna Nu
Hud Ta Mila Ve
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gila Ye
Baar Baar lyrics with english translation
.
Akhiyan Nu Kede Jheed Chad Vi Haren
Hona Didar Toh Se Door Ye
Baar Baar Rondiya Ne Jaar Jaar Rondiya Ne
Puch Puch Kis Da Kusoor Ye
Tell my eyes To stop waiting I won't be seeing you....
Because you're far from me...
I cry often,I cry inconsolably
Ask whose fault is
Akhiyaan Nu Kede Jheed Chad Vi Haren
Hona Didar Toh Se Door Ye
Baar Baar Rondiya Ne Jaar Jaar Rondiya Ne
Puch Puch Kis Da Kusoor Ye
Tell my eyes To stop waiting I won't be seeing you....
Because you're far from me...
I cry often,I cry inconsolably
Ask whose fault is
Bepanah Pyaar Da Ki Te Aitbaar Da
Bepanah Pyar Da Ki Te Aitbaar Da
Ye Silla Hai
The infinite love I showered ,The trust I put in you
The infinite love I showered,The trust I put in you
This is the consequence
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
Baithe Baithe Kalle Ro Na
Kise Toh Na Chup Ho Na
Kaise Mile Shokh Saja Ye
Kaise Mile Shokh Saja Ye
I'm crying in solitude
No one can console me
How painful is this love
How painful is this love
Sun Da Ni Koi Sadi
Har Gaye Kyu Beh Gaye Bazi
Dus Rabba Hund Teri Ki Rajaye
Dus Rabba Hund Teri Ki Rajaye
Baithe Aa Choor Hoke
Pyaar Toh Door Hoke
Khatya Ke Wo Gal Dila Ve
No one hears me out
I've lost this bet
I will do as you wish, oh God
I will do as you wish, oh God
I'm shattered
Away from my beloved
What have I earnt?
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
Kis Da Kasoor Hadda Kis Da Gunaah Ye
Tere Kon Hona Jo Pair Ya Juda Ye
Tere Kon Hona Jo Pair Ya Juda Ye
Whom shall I hold responsible Who's the sinner
What can we do here?We're getting separated
What can we do here? We're getting separated
Sanu Koi Sun Da Ni Sun Da Ni Koi Sade
Sade To Na Raaz Kyu Khuda Ye
Rabba Nookh Jave Doori
Yar Sab Toh Zaroori Keh Do Sajna Nu
Hud Ta Mila Ve
No one listens to me Whom to tell the heart ache
Why is God annoyed?
May this separation end soon
My love is most important for me
Please help me
Meet my loved one
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gilla Ye
Toot Gaye Bharose Mere
Tere Te Na Rese Mere
Sajna Na Ve Khud Pe Gila Ye
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
My trust is shattered
Not upset with you
Rather, I'm angry on myself
.
.
.
Baar Baar lyrics with english and arabic translation : is latest Hindi song sung by Sukhwinder Singh & Renuka Panwar featuring Priyanka Chahar Choudhary & Ankit Gupta with music is given by Bharat Kamal while Baar Baar song lyrics are written by Vinder Nathu Majra
تعليقات
إرسال تعليق