🎵 song : Duur Na Karin
🎬Movie : Khel Khel Mein 2024
🎤 Singer: Vishal Mishra, Zahrah S Khan
Lyrics : Rakesh Kumar (Kumaar)
🎼 Music: Tanishk Bagchi
Cast: Akshay Kumar and Taapsee Pannu and Fardeen Khan and Vaani Kapoor and Ammy Virk and Pragya Jaiswal and Aditya Seal
Label: T-Series
أغنية مترجمة بالعربية من غناء فيشال ميشرا و زهرة خان و من تمثيل اكشاي كومار و تابسي بانو و فاني كابور و اديتيا سيال و فاردين خان و أمي فيرك و براغيا جيسوال
أغنية Duur Na Karin مترجمة بالكلمات
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin ×2
إذا أردتِ اسرقي عيوني لكن يا حبيبتي لا تُبعديني عن قلبك
أنا اقتربت بصعوبة شديدة
يا حبيبتي لا تبعديني عنك
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
إذا أردت اسرقي عيوني لكن عن قلبك
إذا أردت اسرقي عيوني لكن عن قلبك
يا حبيبتي لا تبتعدي عني
Ishq Dhadka Hein O Ishq Dhadka Hein
Ishq Dhadka Hein Tujhse Milke
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
الحب نبض، الحب نبض
الحب نبض بمقابلتك
يا حبيبتي لا تبتعدي عني
أنا اقتربت بصعوبة شديدة
يا حبيبتي لا تبعديني عنك
Gall Na Di Sun Di Baar Baar
Gall Na De Teri Mithiya
Badi Kagaz Dil Da Yaar
Mein Tainu Likhdi Phira Chithiya
أنا استمع لكلامك مرارا و تكرارا
كلامك المعسول
قلبي مصنوع من ورق كبير
وأنا كتبتك فيه
Iss Raanje Ne Likhwayi Hein Rab Se Aisi Taqdeer
Ye Saans Chale Tab Hi Jab Mere Saath Chale Ye Heer ×2
هذا العاشق جعل الرب يكتب مثل هذا القدر
لا يمكنني التنفس إلا عندما تسير حبيبتي معي
Lakh Waar Tu Roothe Lakh Waar Manawa
O Marke Bhi Mein Ye Pyaar Nibhawa
إذا غضبت ألف مرة فأنا سأراضيك ألف مرة
سوف أحافظ على هذا الحب حتى إذا متّ
Ishq Dhadka Hein O Ishq Dhadka Hein
Ishq Dhadka Hein Tujhse Milke
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
الحب نبض، الحب نبض
الحب نبض بمقابلتك
يا حبيبتي لا تبتعدي عني
أنا اقتربت بصعوبة شديدة
يا حبيبتي لا تبعديني عنك
O Beeba Mainu Durr Na Karin
O Beeba Mainu Durr Na Karin
يا حبيبتي لا تبعديني عنك
يا حبيبتي لا تبتعدي عني
Duur Na Karin lyrics with english translation
.
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin ×2
If you want, steal my eyes, but my love, do not keep me away from your heart
I approached with great difficulty
Oh my love, don't keep me away from you
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se
Chahe Akhiyan Chura Le Par Dil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
If you want, steal my eyes but from your heart
If you want, steal my eyes but from your heart
Oh my love, don't walk away from me
Ishq Dhadka Hain O Ishq Dhadka Hain
Ishq Dhadka Hein Tujhse Milke
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Love is a pulse, love is a pulse
Love pulses when I meet you
Oh my love, don't walk away from me
I approached with great difficulty
Oh my love, don't keep me away from you
Gall Na Di Sun Di Baar Baar
Gall Na De Teri Mithiya
Badi Kagaz Dil Da Yaar
Mein Tainu Likhdi Phira Chithiya
I listen to your words over and over again
Your sweet words
My heart is made of big paper
And I wrote you in it
Iss Raanje Ne Likhwayi Hein Rab Se Aisi Taqdeer
Ye Saans Chale Tab Hi Jab Mere Saath Chale Ye Heer ×2
This lover made the Lord write such a fate
I can only breathe when my lover walks with me
Lakh Waar Tu Roothe Lakh Waar Manawa
O Marke Bhi Mein Ye Pyaar Nibhawa
If you get angry a thousand times, I will please you a thousand times
I will keep this love even if I die
Ishq Dhadka Hain O Ishq Dhadka Hain
Ishq Dhadka Hein Tujhse Milke
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Pass Aaya Hoon Badi Mushkil Se
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Love is a pulse, love is a pulse
Love pulses when I meet you
Oh my love, don't walk away from me
I approached with great difficulty
Oh my love, don't keep me away from you
O Beeba Mainu Durr Na Karin
O Beeba Mainu Durr Na Karin
Oh my love, don't keep me away from you
Oh my love, don't walk away from me
.
.
تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل
.
Duur Na Karin lyrics with english and arabic translation from film Khel Khel Mein 2024: is latest Hindi song sung by Vishal Mishra, Zahrah S Khan featuring Akshay Kumar and Taapsee Pannu and Fardeen Khan and Vaani Kapoor and Ammy Virk and Pragya Jaiswal and Aditya Seal with music is given by Tanishk Bagchi while Duur Na Karin song lyrics are written by kumaar
تعليقات
إرسال تعليق