🎵 song : Dhaage
🎬movie: vedda
🎤 Singer: Raghav & Arjun, Raghav Chaitanya
Lyrics : Raghav & Arjun
🎼 Music: Raghav & Arjun
Cast: John Abraham and Sharvari and Abhishek Banerjee and Tamannaah Bhatia
Label: zee music company
أغنية مترجمة بالعربية من غناء راغاف شيتانيا و من تمثيل جون ابراهام و شورفاري و تامانا بهاتيا
أغنية Dhaage مترجمة بالكلمات
Pyaasa Dil Ye Maange Yaaden Teri Hai
Aansoo Se Qeemat Deti Aankhen Hai
Meri Saanson Mein Teri Khushboo Hai
Tera Ehsaas Jaye Kahan
Baandhe Jo Dhaage The Raanjhe Ne Ishq Mein
Unko Mukammal Karne Chala
Mann Ke Gharle Mein Tumko Chhupaya Hai
Toofanon Se Main Ladne Chalaa
Iraadon Ko Maine Jo Baandha Hai
Teri Kasmon Se Maani Hai
Waade Jo Aadhe Se Rehte Hain
Poora Hone Ki Mannat Maangi Hai
Meri Saanson Mein Teri Khushboo Hai
Tera Ehsaas Jaye Kahan
Baandhe Jo Dhaage The Raanjhe Ne Ishq Mein
Unko Mukammal Karne Chala
Mann Ke Gharle Mein Tumko Chhupaya Hai
Toofanon Se Main Ladne Chalaa
Dhaage lyrics with english translation
.
Pyaasa Dil Ye Maange Yaaden Teri Hai
My thirsty heart yearns for your memories.
Ansuon Se Qeemat Deti Ankhein Hai,
My eyes pay the price with tears.

Meri Sanson Mein Teri Khushboo Hai,
The fragrance of you is in my breath;
Tera Ehsas Jаye Kaha,
where does your feeling go?
Bandhe Jo Dhage The Ranjhe Ne Ishq Mein,
Ranjha had tied these threads together to make his love come true.
Unko Mukammal Karne Chala,
Today, my love will accomplish their purpose.
Mann Ke Gharonde Mein Tumko Chupaya Hai,
I’ve concealed you in the stronghold of my heart,
Toofanon Se Main Ladne Chala,
and I’m ready to face the storms.

Iradon Ko Maine Jo Bandha Hai,
With the intentions that I have bound,
Teri Kasamon Se To Sansein Mangi Hai,
I have asked for breaths from your promises.
Vade Jo Adhe Se Rehte Hаi,
Poora Hone Ki Mannnat Mangi Hai,
I have pleaded for the fulfillment of the unfulfilled promises.
Meri Sanson Mein Teri Khushboo Hаi,
The fragrance of you is in my breath;
Tera Ehsas Jaye Kahan,
where does your feeling go?
Bandhe Jo Dhage The Ranjhe Ne Ishq Mein,
Ranjha had tied these threads together to make his love come true.
Unko Mukammal Karne Chala,
Today, my love will accomplish their purpose.
Mann Ke Gharonde Mein Tumko Chupaya Hai,
I’ve concealed you in the stronghold of my heart,
Toofanon Se Main Ladne Chala,
and I’m ready to face the storms.
Bandhe Jo Dhage The Ranjhe Ne Ishq Mein,
Ranjha had tied these threads together to make his love come true.
Unko Mukammal Karne Chala,
Today, my love will accomplish their purpose.
.
.
تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل
.
Dhaage lyrics with english and arabic translation from film vedda: is latest Hindi song sung by Raghav & Arjun, Raghav Chaitanya featuring John Abraham and Sharvari and Abhishek Banerjee and Tamannaah Bhatia with music is given by Raghav & Arjun, while Dhaage song lyrics are written by Raghav & Arjun,
تعليقات
إرسال تعليق