🎵 song : Tera kasoor
🎬movie: video clip
🎤 Singer: Vishal Mishra
Lyrics : kunaal verma
🎼 Music: payal dev
Cast: Mannara Chopra and Faisal Shaikh
Label: T-Series
أغنية tera kasoor مترجمة بالعربية بطولة فيصل شيخ و مانارا شوبرا و غناء فيشال ميشرا
أغنية tera kasoor مترجمة بالكلمات
Shikayatein kabhi na ki
Labon pe sau sawaal the
Seh gaye sitam tere
Deewane hum kamaal the
لم أشتكي قط
كان هناك مائة سؤال على شفاهي
لقد تحملت تعذيبك
كنا مجانين و مذهلين
Mar hi jayenge na rehna iss khayal mein
jao chhod ke mujhe tum mere haal pe
لا تتخيلي أنني سوف أموت
اذهبي بعيدا واتركيني بحالي
Tera kasoor tha ya mera kasoor
Par toota toh dil hai tere pyaar mein
Tera kusoor tha ya mera kusoor
Par toota toh dil hai tere pyaar mein
سواء كان خطأك أم خطأي
لكن قلبي هذا تحطم في حبك
سواء كان خطأك أم خطأي
لكن قلبي هذا مكسور في حبك
Sab hai qubool sar jhuka ke manzoor kar
Tumhari Khushi hai meri haar mein
كل شيء مقبول، أنا موافق على أن أحني رأسي
سعادتك في هزيمتي
Tera kasoor tha ya mera kasoor
Par tuta toh dil hai tere pyaar mein
سواء كان خطأك أم خطأي
لكن قلبي هذا تحطم في حبك
Seene se laga kar roy
Bahon mein hamari soy
Barishon mein bheege mere sath kyun
Tum batao na
حضنتيني و بكيت
و نمت في احضاني
لماذا تبللت في الامطار معي
هلا تخبرينني
Yeh jhoot pata tha tumko
Bhool jaoge tum humko
Chhodne ko thame mera hath kyu
Tum batao na
كنت تعرفين هذه الكذبة
أنا سوف أنساك
لماذا مسكتِ بيدي لتتركيها؟
أخبريني أنت
Feka yaadon se bhi humko yun nikal ke
Jao chhod ke mujhe tum mere haal pe
Tera kasoor tha ya mera kasoor
Par toota toh dil hai tere pyar mein
سوف أرميك هكذا أيضا من ذكرياتي
اذهبي بعيدا واتركيني بحالي
سواء كان خطأك أم خطأي
لكن قلبي هذا تحطم في حبك
Sab hai qubool sar jhuka ke manzoor kar
Tumhari Khushi hai meri haar mein
كل شيء مقبول، أنا موافق على أن أحني رأسي
سعادتك في هزيمتي
Tera kasoor tha ya mera kasoor
Par toota toh dil hai tere pyar mein
Sab hai qubool sar jhuka ke manzoor kar
Tumhari Khushi hai meri haar mein
سواء كان خطأك أم خطأي
لكن قلبي هذا تحطم في حبك
كل شيء مقبول، أنا موافق على أن أحني رأسي
سعادتك في هزيمتي
Jeete jee hum mar jayenge
Na mud ke kabhi aayenge
Na lenge naam tumhara
Duniya se guzar jayenge
سوف أموت و أنا على قيد الحياة
و لن أعود أبدا
لن أنطق اسمك
حتى أذهب من العالم
Jab socha tha aansu banke
Teri aankhon mein bhar jayenge
Isse Pehle tum hume girao
Hum khud hi utar jayenge
عندما أفكر بأنني سأصبح الدموع
سوف أمتلأ في عيناك
قبل أن تسقطينني
سوف أنزل بنفسي
Tera kasoor lyrics with english translation
.
Soon
.
.
Vishal Mishra and Payal Dev – Tera Kasoor Song Lyrics starring Mannara Chopra and Faisal Shaikh
تعليقات
إرسال تعليق